ihme

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈihmeˣ/, [ˈiçme̞(ʔ)]
• 韻部：-ihme
• 音節化^(幫助)：ih‧me
• 斷字^(幫助)：ih‧me

名詞

ihme

1. 奇跡

   Se oli ihme!

   真是個奇跡！

   mitä ihmettä, miksi ihmeessä ― what on Earth, why on Earth

變格

ihme 的屈折 (Kotus 類型 48/hame，無元音變換)
主格		ihme	ihmeet
屬格		ihmeen	ihmeiden ihmeitten
部分格		ihmettä	ihmeitä
入格		ihmeeseen	ihmeisiin ihmeihin
		單數	複數
主格		ihme	ihmeet
賓格	主	ihme	ihmeet
	屬	ihmeen
屬格		ihmeen	ihmeiden ihmeitten
部分格		ihmettä	ihmeitä
內格		ihmeessä	ihmeissä
出格		ihmeestä	ihmeistä
入格		ihmeeseen	ihmeisiin ihmeihin
接格		ihmeellä	ihmeillä
離格		ihmeeltä	ihmeiltä
向格		ihmeelle	ihmeille
樣格		ihmeenä	ihmeinä
轉移格		ihmeeksi	ihmeiksi
欠格		ihmeettä	ihmeittä
手段格		—	ihmein
共格		請參閱下方的所有格形式。

ihme 的所有格形式 (Kotus 類型 48/hame，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 ihmeeni ihmeeni 賓格 主 ihmeeni ihmeeni 屬 ihmeeni 屬格 ihmeeni ihmeideni ihmeitteni 部分格 ihmettäni ihmeitäni 內格 ihmeessäni ihmeissäni 出格 ihmeestäni ihmeistäni 入格 ihmeeseeni ihmeisiini ihmeihini 接格 ihmeelläni ihmeilläni 離格 ihmeeltäni ihmeiltäni 向格 ihmeelleni ihmeilleni 樣格 ihmeenäni ihmeinäni 轉移格 ihmeekseni ihmeikseni 欠格 ihmeettäni ihmeittäni 手段格 — — 共格 — ihmeineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 ihmeesi ihmeesi 賓格 主 ihmeesi ihmeesi 屬 ihmeesi 屬格 ihmeesi ihmeidesi ihmeittesi 部分格 ihmettäsi ihmeitäsi 內格 ihmeessäsi ihmeissäsi 出格 ihmeestäsi ihmeistäsi 入格 ihmeeseesi ihmeisiisi ihmeihisi 接格 ihmeelläsi ihmeilläsi 離格 ihmeeltäsi ihmeiltäsi 向格 ihmeellesi ihmeillesi 樣格 ihmeenäsi ihmeinäsi 轉移格 ihmeeksesi ihmeiksesi 欠格 ihmeettäsi ihmeittäsi 手段格 — — 共格 — ihmeinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 ihmeemme ihmeemme 賓格 主 ihmeemme ihmeemme 屬 ihmeemme 屬格 ihmeemme ihmeidemme ihmeittemme 部分格 ihmettämme ihmeitämme 內格 ihmeessämme ihmeissämme 出格 ihmeestämme ihmeistämme 入格 ihmeeseemme ihmeisiimme ihmeihimme 接格 ihmeellämme ihmeillämme 離格 ihmeeltämme ihmeiltämme 向格 ihmeellemme ihmeillemme 樣格 ihmeenämme ihmeinämme 轉移格 ihmeeksemme ihmeiksemme 欠格 ihmeettämme ihmeittämme 手段格 — — 共格 — ihmeinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 ihmeenne ihmeenne 賓格 主 ihmeenne ihmeenne 屬 ihmeenne 屬格 ihmeenne ihmeidenne ihmeittenne 部分格 ihmettänne ihmeitänne 內格 ihmeessänne ihmeissänne 出格 ihmeestänne ihmeistänne 入格 ihmeeseenne ihmeisiinne ihmeihinne 接格 ihmeellänne ihmeillänne 離格 ihmeeltänne ihmeiltänne 向格 ihmeellenne ihmeillenne 樣格 ihmeenänne ihmeinänne 轉移格 ihmeeksenne ihmeiksenne 欠格 ihmeettänne ihmeittänne 手段格 — — 共格 — ihmeinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 ihmeensä ihmeensä 賓格 主 ihmeensä ihmeensä 屬 ihmeensä 屬格 ihmeensä ihmeidensä ihmeittensä 部分格 ihmettään ihmettänsä ihmeitään ihmeitänsä 內格 ihmeessään ihmeessänsä ihmeissään ihmeissänsä 出格 ihmeestään ihmeestänsä ihmeistään ihmeistänsä 入格 ihmeeseensä ihmeisiinsä ihmeihinsä 接格 ihmeellään ihmeellänsä ihmeillään ihmeillänsä 離格 ihmeeltään ihmeeltänsä ihmeiltään ihmeiltänsä 向格 ihmeelleen ihmeellensä ihmeilleen ihmeillensä 樣格 ihmeenään ihmeenänsä ihmeinään ihmeinänsä 轉移格 ihmeekseen ihmeeksensä ihmeikseen ihmeiksensä 欠格 ihmeettään ihmeettänsä ihmeittään ihmeittänsä 手段格 — — 共格 — ihmeineen ihmeinensä

習語

• mitä ihmettä? = 這是什麼？
• kuin ihmeen kaupalla = 令人驚訝地

形容詞

ihme

1. 〈口〉 奇怪的，古怪的
   • ihme juttu — 奇怪的東西

派生詞

• ihmeellinen
• ihmetellä

異序詞

• mehi

德語

代詞

ihme

1. ihm的舊寫法。

英格里亞語

詞源

源自原始芬蘭語 *imeh。與芬蘭語 ihme, 愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。

名詞

ihme (屬格 ihmehen，部分格 ihmeeht)

1. 奇跡

變格

ihme 的變格 (不規則)
	單數	複數
主格	ihme	ihmehiin
屬格	ihmehen	ihmehiä
部分格	ihmeeht	ihmehisse
入格	ihmehesse	ihmehiiz
內格	ihmeheez	ihmehist
出格	ihmehest	ihmehille
向格	ihmehelle	ihmehiil
接格	ihmeheel	ihmehilt
離格	ihmehelt	ihmehiks
轉移格	ihmeheks	ihmehiin
樣格	ihmeheen	{{{23}}}
轉變格1)	ihmehet	{{{24}}}
1) 廢棄 *) 賓格對應到屬格 (單) 或主格 (複) **) 共格由在屬格後面加上詞尾 -ka? 或 -kä? 構成。