guru

參見：Guru 和 gurú

英语

词源

< 印地語 गुरू (guru) / 烏爾都語 گرو (guru) < 梵語 गुरु (gurú)（“尊敬的，可敬的”），梵语词最初含义为“重的”；与英语 grieve 同源。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈɡʊɹuː/、/ˈɡuːɹuː/、/ɡʊˈɹuː/
• (美國) 國際音標^(幫助): /ˈɡʊɹ(ˌ)u/、/ˈɡu(ˌ)ɹu/、/ɡəˈɹu/

• 音頻（英式）：

  (檔案)

名词

guru (複數 gurus 或 guru)

1. （印度教或锡克教的）宗教导师，领袖
2. 专家，权威，大师

派生词

• Gurmukhi
• guruship
• Sadguru

捷克语

名词

guru 陽 有生

1. 宗教导师，领袖
2. 专家，大师

芬兰语

名词

guru

1. 宗教领袖，权威

法语

名词

guru 陽 (複數 gurus)

1. gourou的另一種拼寫法

匈牙利语

词源

< 英語 guru < 印地語 गुरू (gurū) < 梵語 गुरु (guru)（“重的”）。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡuru/
• 斷字：guru

名词

guru 的屈折

	單數	複數
主格	guru	guruk
賓格	gurut	gurukat
與格	gurunak	guruknak
工具格	guruval	gurukkal
因果格	guruért	gurukért
轉移格	guruvá	gurukká
到格	guruig	gurukig
形式樣格	guruként	gurukként
情態樣格	—	—
內格	guruban	gurukban
頂格	gurun	gurukon
接格	gurunál	guruknál
入格	guruba	gurukba
上下格	gurura	gurukra
向格	guruhoz	gurukhoz
出格	guruból	gurukból
上格	gururól	gurukról
奪格	gurutól	guruktól
非定語 所有格 – 單數	gurué	guruké
非定語 所有格 – 複數	guruéi	gurukéi

guru 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	gurum	guruim
第二人稱單數	gurud	guruid
第三人稱單數	guruja	gurui
第一人稱複數	gurunk	guruink
第二人稱複數	gurutok	guruitok
第三人稱複數	gurujuk	guruik

guru (複數 guruk)

1. 宗教领袖，导师
2. 大师，权威

印尼語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡu.ru/

名詞

guru (複數 guru-guru, para guru)

1. 老师，教师

派生詞

• berguru
• keguruan
• menggurui
• perguruan

拓展閲讀

• “guru”在《Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring》上的資料，Jakarta:Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia，2016。

意大利语

名词

 guru  （〈陽／不变形〉）

1. 宗教领袖，导师

马普切语

guru (Vulpes vulpes).

其他词形

• gvrv

名词

n.　 guru  （用Raguileo字母）

1. 狐狸

塞尔维亚-克罗地亚语

名词

guru 的變格

	單數	複數
主格	gȕru	gurui
屬格	gȕrua	gurua
與格	guruu	guruima
賓格	gurua	gurue
呼格	guruu	gurui
方位格	guruu	guruima
工具格	guruom	guruima

gȕru 陽 有生 (西里爾字母拼寫 гу̏ру)

1. 宗教领袖，导师
2. 权威，大师

葡萄牙语

名词

 guru 

1. 精神领袖

马来语

名词

 guru 

1. 教师，老师，先生