gula-gula

安汶馬來語

詞源

派生自馬來語 gula-gula，安汶馬來語 gula 的疊詞。

名詞

gula-gula

1. 糖果

印尼語

詞源

繼承自馬來語 gula-gula，緣自印尼語 gula (“sugar”) 的疊詞。

名詞

gula-gula (不可數)

1. 糖果

   近義詞：permen

2. (口語，比喻義) 使人心動的事物
3. (口語，比喻義) 蕩婦

   近義詞：ayam kampung, balon, bondon, bunga latar, bunga raya, cabo, cocor merah, gendak, gongli, hostes, jalang, jobong, kembang latar, kupu-kupu malam, lanji, loki, loktong, lonte, lucah, moler, munci, nyamikan, pandiang, pekcun, pekerja seks komersial, penghibur, perek, perempuan geladak, perempuan jahat, perempuan jalang, perempuan lucah, perempuan sundal, perempuan tunasusila, pinang muda, pramunikmat, pramuria, sundal, tunasusila, wanita binal, wanita tunasusila, gigolo, kayu-kayu

4. (口語，比喻義) 妾

延伸閱讀

• “gula-gula”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in 印尼語), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

馬來語

詞源

安汶馬來語 gula 的疊詞。

名詞

gula-gula (複數 gula-gula，非正式第一人稱屬格 gula-gulaku，不禮貌第二人稱屬格 gula-gulamu，第三人稱屬格 gula-gulanya)

1. 糖果