galinha

佛得角克里奧爾語

詞源

繼承自葡萄牙語 galinha，繼承自古葡萄牙語 galinha，繼承自拉丁語 gallīna。

名詞

galinha

1. 母雞
2. 雞

古葡萄牙語

其他形式

• galỹa、galinna

詞源

繼承自拉丁語 gallīna (“母雞”)，源自 gallus (“公雞”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɡa.ˈli.ɲa/, /ɡa.ˈlĩ.j̃a/

名詞

galinha f

1. 母雞
   • 13th century 公元, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 308 (facsimile):

     a outra […] foi com ouo de galỹa

     另一個 […] 有雞蛋那麼大

派生語彙

• 加利西亞語: galiña
• 葡萄牙語: galinha （至此查閱更多衍生詞彙）

延伸閱讀

• Universo Cantigas - "galinha"

葡萄牙語

詞源

繼承自古葡萄牙語 galinha (“母雞”)，繼承自拉丁語 gallīna (“母雞”)，源自 gallus (“公雞”)。對照加利西亞語 galiña。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ɡaˈlĩ.ɲɐ/ [ɡaˈlĩ.j̃ɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ɡaˈlĩ.ɲɐ/ [ɡaˈlĩ.j̃ɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ɡaˈli.ɲa/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɡɐˈli.ɲɐ/

• 斷字：ga‧li‧nha

名詞

galinha f (複數 galinhas)

1. 母雞
2. 雞肉
3. (巴西，俚語，貶義) 幾乎從不單身的人（尤其是女性）

派生詞彙

• pele de galinha

相關詞彙

• galo
• galinheiro

派生語彙

• 佛得角克里奧爾語: galinha
• 帕皮阿門托語: galiña

形容詞

galinha m 或 f (複數 galinhas)

1. (巴西，女性) 幾乎總是和伴侶在一起的

延伸閱讀

• Template:R:pt:Dicio
• “galinha” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.