faraón

參見：Faraon 和 faraon

阿斯圖里亞斯語

詞源

源自晚期拉丁語 Pharaō, Pharaōnem，源自古希臘語 φαραώ (pharaṓ)，源自希伯來語 פַּרְעֹה (par‘ōh)，源自埃及語

(pr ꜥꜣ, “宮殿；法老”)。

名詞

faraón m (複數 faraones)

1. 法老

捷克語

其他形式

• faraon、farao

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈfaraoːn]

名詞

faraón m 有生 (陰性 faraónka)

1. 法老

變格

變格

	單數	複數
主格	faraón	faraóni/faraonóvé
屬格	faraóna	faraónů
與格	faraónu/faraonóvi	faraónům
賓格	faraóna	faraóny
呼格	faraóne	faraóni/faraonóvé
方位格	faraónu/faraonóvi	faraónech
工具格	faraónem	faraóny

衍生詞彙

• faraónův

延伸閱讀

• Kartotéka Novočeského lexikálního archivu 中有關 faraón 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 faraón 的內容

斯洛伐克語

詞源

源自晚期拉丁語 Pharaō, Pharaōnem，源自古希臘語 φαραώ (pharaṓ)，源自希伯來語 פַּרְעֹה (par‘ōh)，源自埃及語

(pr ꜥꜣ, “宮殿；法老”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈfaraoːn]

名詞

faraón m (屬格單數 faraóna，主格複數 faraóni，屬格複數 faraónov，變格類型 chlap)

1. 法老

變格

faraón的變格

	單數	複數
主格	faraón	faraóni
屬格	faraóna	faraónov
與格	faraónovi	faraónom
賓格	faraóna	faraónov
方位格	faraónovi	faraónoch
工具格	faraónom	faraónmi

衍生詞彙

• faraónka f
• faraónsky
• faraónstvo

參考資料

• “faraón”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語)，https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

西班牙語

詞源

源自中世紀西班牙語 pharaon，源自晚期拉丁語 Pharaō, Pharaōnem，源自古希臘語 φαραώ (pharaṓ)，源自希伯來語 פַּרְעֹה (par‘ōh)，源自埃及語

(pr ꜥꜣ, “宮殿；法老”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/faɾaˈon/ [fa.ɾaˈõn]
• 韻部：-on

名詞

faraón m (複數 faraones，陰性 faraona，陰性複數 faraonas)

1. 法老

衍生詞彙

• faraónico
• sepia faraón

 

延伸閱讀

• “faraón”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院, 2014