esortare

意大利語

其他形式

• eshortare (棄用)

詞源

借自拉丁語 exhortārī。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.zorˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧sor‧tà‧re

動詞

esortàre (第一人稱單數 現在時 esòrto，第一人稱單數 先過去時 esortài，過去分詞 esortàto，助動詞 avére)

1. (及物) 勸告，敦促

變位

    esortàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	esortàre
助動詞		avére	動名詞		esortàndo
現在分詞		esortànte	過去分詞		esortàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	esòrto	esòrti	esòrta	esortiàmo	esortàte	esòrtano
未完成時	esortàvo	esortàvi	esortàva	esortavàmo	esortavàte	esortàvano
遠過去時	esortài	esortàsti	esortò	esortàmmo	esortàste	esortàrono
未來時	esorterò	esorterài	esorterà	esorterémo	esorteréte	esorterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	esorterèi	esorterésti	esorterèbbe, esorterébbe	esorterémmo	esorteréste	esorterèbbero, esorterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	esòrti	esòrti	esòrti	esortiàmo	esortiàte	esòrtino
未完成時	esortàssi	esortàssi	esortàsse	esortàssimo	esortàste	esortàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		esòrta	esòrti	esortiàmo	esortàte	esòrtino
否定祈使語氣		non esortàre	non esòrti	non esortiàmo	non esortàte	non esòrtino

相關詞彙

• esortarsi
• esortazione

延伸閱讀

• esortare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• esorterà