empenachar

西班牙語

詞源

源自 em- +‎ penacho +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/empenaˈt͡ʃaɾ/ [ẽm.pe.naˈt͡ʃaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：em‧pe‧na‧char

動詞

empenachar (第一人稱單數現在時 empenacho，第一人稱單數過去時 empenaché，過去分詞 empenachado)

1. 用羽毛裝飾

變位

    empenachar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			empenachar
动名词			empenachando
过去分词				阳性		阴性
		单数		empenachado		empenachada
		复数		empenachados		empenachadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	empenacho	empenachastú empenachásvos	empenacha	empenachamos	empenacháis	empenachan
	未完成時	empenachaba	empenachabas	empenachaba	empenachábamos	empenachabais	empenachaban
	過去時	empenaché	empenachaste	empenachó	empenachamos	empenachasteis	empenacharon
	將來時	empenacharé	empenacharás	empenachará	empenacharemos	empenacharéis	empenacharán
	條件式	empenacharía	empenacharías	empenacharía	empenacharíamos	empenacharíais	empenacharían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	empenache	empenachestú empenachésvos2	empenache	empenachemos	empenachéis	empenachen
	未完成時 (ra)	empenachara	empenacharas	empenachara	empenacháramos	empenacharais	empenacharan
	未完成時 (se)	empenachase	empenachases	empenachase	empenachásemos	empenachaseis	empenachasen
	將來時1	empenachare	empenachares	empenachare	empenacháremos	empenachareis	empenacharen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		empenachatú empenachávos	empenache	empenachemos	empenachad	empenachen
	否定		no empenaches	no empenache	no empenachemos	no empenachéis	no empenachen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

    empenachar的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式empenachar
	间接宾语	empenacharme	empenacharte	empenacharle, empenacharse	empenacharnos	empenacharos	empenacharles, empenacharse
	直接宾语	empenacharme	empenacharte	empenacharlo, empenacharla, empenacharse	empenacharnos	empenacharos	empenacharlos, empenacharlas, empenacharse
带动名词empenachando
	间接宾语	empenachándome	empenachándote	empenachándole, empenachándose	empenachándonos	empenachándoos	empenachándoles, empenachándose
	直接宾语	empenachándome	empenachándote	empenachándolo, empenachándola, empenachándose	empenachándonos	empenachándoos	empenachándolos, empenachándolas, empenachándose
带敬称第二人称单数命令式empenache
	间接宾语	empenácheme	不使用	empenáchele, empenáchese	empenáchenos	不使用	empenácheles
	直接宾语	empenácheme	不使用	empenáchelo, empenáchela, empenáchese	empenáchenos	不使用	empenáchelos, empenáchelas
带第一人称复数命令式empenachemos
	间接宾语	不使用	empenachémoste	empenachémosle	empenachémonos	empenachémoos	empenachémosles
	直接宾语	不使用	empenachémoste	empenachémoslo, empenachémosla	empenachémonos	empenachémoos	empenachémoslos, empenachémoslas
带非敬称第二人称复数命令式empenachad
	间接宾语	empenachadme	不使用	empenachadle	empenachadnos	empenachaos	empenachadles
	直接宾语	empenachadme	不使用	empenachadlo, empenachadla	empenachadnos	empenachaos	empenachadlos, empenachadlas
带敬称第二人称复数命令式empenachen
	间接宾语	empenáchenme	不使用	empenáchenle	empenáchennos	不使用	empenáchenles, empenáchense
	直接宾语	empenáchenme	不使用	empenáchenlo, empenáchenla	empenáchennos	不使用	empenáchenlos, empenáchenlas, empenáchense

延伸閱讀

• “empenachar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014