buddha

参见：Buddha

英語

其他寫法

• Buddha

發音

• (通用美式) 英語發音：bo͞odə, IPA^(幫助)：/ˈbudə/
• (標準英音) 英語發音：bo͝odə, IPA^(幫助)：/ˈbʊdə/

• 音頻 (美國)

  （文檔）

• 韻部：-ʊdə, -uːdə

名詞

buddha（可數 & 不可數，複數 buddhas）

1. 佛，佛陀
2. 佛像
   • 1967, R. D. Laing, The Politics of Experience and the Bird of Paradise

     What the [expletive] are you doing with a buddha as a lampstand?

3. (非正式, 不可數) 大麻

相關詞彙

• Buddhahood
• Buddhism
• Buddhist

---

捷克語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈbudɦa]
• 斷字：budd‧ha

名詞

buddha m anim

1. 佛

變格

變格

	單數	複數
主格	buddha	buddhové
屬格	buddhy	buddhů
與格	buddhovi	buddhům
賓格	buddhu	buddhy
呼格	buddho	buddhové
方位格	buddhovi	buddzích
工具格	buddhou	buddhy

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého（1935–1957）中有關buddha的內容
• Slovník spisovného jazyka českého（1960–1971, 1989）中有關buddha的內容

---

芬蘭語

名詞

buddha

1. 佛

變格

buddha (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格
主格		buddha	buddhat
屬格		buddhan	buddhien
部分格		buddhaa	buddhia
入格		buddhaan	buddhiin
		單數	複數
主格		buddha	buddhat
賓格	nom.	buddha	buddhat
	gen.	buddhan
屬格		buddhan	buddhien buddhainrare
部分格		buddhaa	buddhia
內格		buddhassa	buddhissa
出格		buddhasta	buddhista
入格		buddhaan	buddhiin
所格		buddhalla	buddhilla
奪格		buddhalta	buddhilta
向格		buddhalle	buddhille
樣格		buddhana	buddhina
變格		buddhaksi	buddhiksi
具格		—	buddhin
缺格		buddhatta	buddhitta
共格		—	buddhineen

buddha 的所有格形式 (變格類型 koira)
所有者	單數	複數
第一人稱	buddhani	buddhamme
第二人稱	buddhasi	buddhanne
第三人稱	buddhansa

---

匈牙利語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈbuthɒ]
• 斷字：budd‧ha
• 韻部：-hɒ

名詞

buddha（複數 buddhák）

1. 佛

變格

變格（詞幹：長/高元音，元音和諧律：後）
	單數	複數
主格	buddha	buddhák
賓格	buddhát	buddhákat
與格	buddhának	buddháknak
工具格	buddhával	buddhákkal
因果格	buddháért	buddhákért
轉移格	buddhává	buddhákká
到格	buddháig	buddhákig
樣格-形式	buddhaként	buddhákként
樣格-情態	—	—
內格	buddhában	buddhákban
頂格	buddhán	buddhákon
接格	buddhánál	buddháknál
入格	buddhába	buddhákba
上下格	buddhára	buddhákra
向格	buddhához	buddhákhoz
出格	buddhából	buddhákból
上格	buddháról	buddhákról
奪格	buddhától	buddháktól

buddha 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 buddhám buddháim 第二人称单数 buddhád buddháid 第三人称单数 buddhája buddhái 第一人称复数 buddhánk buddháink 第二人称复数 buddhátok buddháitok 第三人称复数 buddhájuk buddháik

---

巴利語

其他字體

不同字體寫法

• 𑀩𑀼𑀤𑁆𑀥 (婆羅米文)
• बुद्ध (天城文)
• বুদ্ধ (孟加拉文)
• බුද‍්ධ (僧伽羅文)
• ဗုဒ္ဓ 或 ၿုၻ္ꩪ 或 ၿုၻ်ꩪ (緬甸文)
• พุทฺธ 或 พุทธะ (泰文)
• ᨻᩩᨴ᩠ᨵ (老傣文)
• ພຸທ຺ຘ 或 ພຸທຘະ 或 ພຸທທ຺ະ 或 ພຸດທະ (寮文)
• ពុទ្ធ (高棉文)

詞源

繼承自梵語 बुद्ध (buddha, “醒的，覺悟的”)。

專有名詞

buddha m

1. (佛教) 佛陀

名詞

buddha m

1. (佛教) 佛

動詞

buddha

1. bujjhati的過去時分詞

變格

"buddha" (陽性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	buddho	buddhā
賓格（第二格）	buddhaṃ	buddhe
工具格（第三格）	buddhena	buddhehi 或 buddhebhi
與格（第四格）	buddhassa 或 buddhāya 或 buddhatthaṃ	buddhānaṃ
奪格（第五格）	buddhasmā 或 buddhamhā 或 buddhā	buddhehi 或 buddhebhi
屬格（第六格）	buddhassa	buddhānaṃ
方位格（第七格）	buddhasmiṃ 或 buddhamhi 或 buddhe	buddhesu
呼格	buddha	buddhā

"buddhā" (陰性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	buddhā	buddhāyo 或 buddhā
賓格（第二格）	buddhaṃ	buddhāyo 或 buddhā
工具格（第三格）	buddhāya	buddhāhi 或 buddhābhi
與格（第四格）	buddhāya	buddhānaṃ
奪格（第五格）	buddhāya	buddhāhi 或 buddhābhi
屬格（第六格）	buddhāya	buddhānaṃ
方位格（第七格）	buddhāya 或 buddhāyaṃ	buddhāsu
呼格	buddhe	buddhāyo 或 buddhā

"buddha" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	buddhaṃ	buddhāni
賓格（第二格）	buddhaṃ	buddhāni
工具格（第三格）	buddhena	buddhehi 或 buddhebhi
與格（第四格）	buddhassa 或 buddhāya 或 buddhatthaṃ	buddhānaṃ
奪格（第五格）	buddhasmā 或 buddhamhā 或 buddhā	buddhehi 或 buddhebhi
屬格（第六格）	buddhassa	buddhānaṃ
方位格（第七格）	buddhasmiṃ 或 buddhamhi 或 buddhe	buddhesu
呼格	buddha	buddhāni

參考資料

Pali Text Society (1921-1925), “buddha”, Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

---

瑞典語

名詞

buddha c

1. 佛
2. 佛像

變格

buddha 的变格形式
	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格	buddha	buddhan	buddhor	buddhorna
属格	buddhas	buddhans	buddhors	buddhornas