bestia

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿拉貢語[编辑]

名詞[编辑]

bestia f (複數 bestias)

  1. 野獸

參考資料[编辑]


加泰羅尼亞語[编辑]

詞源[编辑]

bes- +‎ tia

發音[编辑]

  • (中部加泰羅尼亞語, 巴利阿里群島) IPA(幫助): /bəsˈti.ə/
  • (瓦倫西亞) IPA(幫助): /besˈti.a/

名詞[编辑]

bestia(〈〉)(复数 bestias

  1. 姑奶奶

參見[编辑]


意大利語[编辑]

詞源[编辑]

借自拉丁語 bēstia。與繼承詞biscia同源。

發音[编辑]

名詞[编辑]

bestia(〈〉)(复数 bestie

  1. 野獸

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 羅馬尼亞語: bestie
  • 塞爾維亞-克羅地亞語:
    西里爾字母: бѐштија
    拉丁字母: bèštija

異序詞[编辑]


拉丁語[编辑]

詞源[编辑]

來源不明。可能源自原始印歐語 *dʰwēstiā,源自詞根dʰwēs- (呼吸)(對比哥特語 𐌳𐌹𐌿𐍃 (dius)*dʰus- (呼吸)),但不能確定,因為這樣拉丁語中頭音本應為 f- 。

發音[编辑]

名詞[编辑]

bēstia〉(属格 bēstiae)第1组变格

  1. 野獸

變格[编辑]

第一類變格 noun。

單數 複數
主格 bēstia bēstiae
屬格 bēstiae bēstiārum
與格 bēstiae bēstiīs
賓格 bēstiam bēstiās
奪格 bēstiā bēstiīs
呼格 bēstia bēstiae

近義詞[编辑]

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

名詞[编辑]

n.  bēstiā 

  1. bēstia 的夺格单数形。

參考資料[编辑]


古葡萄牙語[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

bestia f

  1. besta

帕皮阿門托語[编辑]

詞源[编辑]

源自葡萄牙語 besta西班牙語 bestia

名詞[编辑]

bestia

  1. 野獸
  2. 動物

波蘭語[编辑]

詞源[编辑]

借自拉丁語 bēstia[1]

發音[编辑]

名詞[编辑]

n.  bestia  (〈〉)

  1. 野獸

變格[编辑]

參考資料[编辑]

拓展閱讀[编辑]

  • 參見波蘭語詞典PWN上有關bestia的內容

羅馬尼亞語[编辑]

名詞[编辑]

bestia

  1. bestie 的定主格单数形。
  2. bestie 的定宾格单数形。

羅曼什語[编辑]

其他寫法[编辑]

  • (Rumantsch Grischun, Sursilvan) biestg
  • (Rumantsch Grischun, Sursilvan) bestga
  • (Puter, Vallader) bes-cha

詞源[编辑]

源自拉丁語 bēstia

名詞[编辑]

bestia f (複數 bestias)

  1. (Sursilvan) 動物

近義詞[编辑]

  • (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader) animal
  • (Sursilvan) tier

西班牙語[编辑]

詞源[编辑]

可能借自拉丁語 bēstia。對比英語 beast

發音[编辑]

名詞[编辑]

 bestia (〈〉)(复数 bestias

  1. 野獸
  2. 動物
  3. 殘暴的人

下位詞[编辑]

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]


威尼斯語[编辑]

詞源[编辑]

借自拉丁語 bestiabìsa的雙詞。

名詞[编辑]

bestia f (複數 bestie)

  1. 動物
  2. 野獸
  3. 昆蟲