befinden
參見：Befinden
德语
[编辑]词源
[编辑]源自中古高地德語 bevinden，源自古高地德語 bifindan，源自原始西日耳曼語 *bifinþan。等价于be- + finden。
发音
[编辑]动词
[编辑]befinden (3类强变化，第三人稱單數現在時 befindet，過去式 befand，過去分詞 befunden，過去虛擬式 befände，助動詞 haben)
- (反身) 在
- Der Tresor befindet sich hinter dem Bild im Wohnzimmer.
- 保险库在客厅画像的后面。
- Das Auto befindet sich in einem schlechten Zustand.
- 汽车状态很不好。
- Wie befinden Sie sich?
- 您身体感觉如何？
- (及物，正式) 认为，判定
- Ich befinde Sie eines Mordes für/als schuldig
- 我判你有罪。
变位
[编辑]befinden (3类强变化，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | befinden | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | befindend | ||||
| 过去分词 | befunden | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 单数 | 复数 | 单数 | 复数 | ||
| 现在时 | ich befinde | wir befinden | i | ich befinde | wir befinden |
| du befindest | ihr befindet | du befindest | ihr befindet | ||
| er befindet | sie befinden | er befinde | sie befinden | ||
| 过去式 | ich befand | wir befanden | ii | ich befände1 | wir befänden1 |
| du befandest du befandst |
ihr befandet | du befändest1 | ihr befändet1 | ||
| er befand | sie befanden | er befände1 | sie befänden1 | ||
| 命令式 | befind (du) befinde (du) |
befindet (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。
befinden (3类强变化，助动词haben)的复合形式