aquor

拉丁語

詞源

源自 aqua (“水”) +‎ -ō。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈa.kʷor/, [ˈa.kʷɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈa.kwor/, [ˈaː.kwɔr]

動詞

aquor (现在时不定式 aquārī，完成时主动式 aquātus sum); 第一类变位, 异态

1. (尤其用在軍事語境下) 帶/取水以供飲用
2. (比喻，指土壤) 被澆灌

變位

aquor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aquor	aquāris, aquāre	aquātur	aquāmur	aquāminī	aquantur
	未完成過去時	aquābar	aquābāris, aquābāre	aquābātur	aquābāmur	aquābāminī	aquābantur
	將來時	aquābor	aquāberis, aquābere	aquābitur	aquābimur	aquābiminī	aquābuntur
	完成時	aquātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	aquātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	aquātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aquer	aquēris, aquēre	aquētur	aquēmur	aquēminī	aquentur
	未完成過去時	aquārer	aquārēris, aquārēre	aquārētur	aquārēmur	aquārēminī	aquārentur
	完成時	aquātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	aquātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	aquāre	—	—	aquāminī	—
	將來時	—	aquātor	aquātor	—	—	aquantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		aquārī	aquātum esse	aquātūrum esse	—	—	—
分詞		aquāns	aquātus	aquātūrus	—	—	aquandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		aquandī	aquandō	aquandum	aquandō	aquātum	aquātū

派生詞彙

• aquātiō
• aquātor

派生語彙

• 撒丁語: abbare

參考資料

• aquor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “aquor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• aquor在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容