apurado

宿霧語

詞源

借自西班牙語 apurado。

發音

• 斷字：a‧pu‧ra‧do
• 國際音標^(幫助): /ʔapuˈɾado/ [ʔɐ.pʊˈɾ̪a.d̪o]

形容詞

apurado

1. 不耐煩的

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.puˈɾa.du/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.puˈɾa.du/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /a.puˈɾa.do/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.puˈɾa.du/ [ɐ.puˈɾa.ðu]

• 斷字：a‧pu‧ra‧do

形容詞

apurado (陰性 apurada，陽性複數 apurados，陰性複數 apuradas)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

分詞

apurado (陰性 apurada，陽性複數 apurados，陰性複數 apuradas)

1. apurar 的過去時分詞

西班牙語

詞源

apurar 的過去分詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /apuˈɾado/ [a.puˈɾa.ð̞o]
• 韻部：-ado
• 音節化：a‧pu‧ra‧do

形容詞

apurado (陰性 apurada，陽性複數 apurados，陰性複數 apuradas)

1. 匆忙的，匆促的

   近義詞：apresurado, con prisa

2. 用盡的，窘迫的

   近義詞：pobre, necesitado, menesteroso

派生詞彙

• a las apuradas
• apuradamente

分詞

apurado (陰性 apurada，陽性複數 apurados，陰性複數 apuradas)

1. apurar 的過去時分詞

延伸閱讀

• 「apurado」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014

他加祿語

詞源

借自西班牙語 apurado (“匆忙的”)。

發音

• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /ʔapuˈɾado/ [ʔɐ.pʊˈɾaː.d̪o]
• 韻部：-ado
• 音節化：a‧pu‧ra‧do

形容詞

apurado (貝貝因文寫法 ᜀᜉᜓᜇᜇᜓ)

1. 匆忙的，匆促的

   近義詞：dalas-dalas, dali-dali, bugasok

2. 想要快點完成事情的

相關詞彙

• apura