almendrar

西班牙語

詞源

源自 almendra (“杏仁”) +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/almenˈdɾaɾ/ [al.mẽn̪ˈd̪ɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 断字：al‧men‧drar

動詞

almendrar (第一人稱單數現在時 almendro，第一人稱單數過去時 almendré，過去分詞 almendrado)

1. 用杏仁裝飾某物（通常是糕點或糖果）

變位

    almendrar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			almendrar
动名词			almendrando
过去分词				阳性		阴性
		单数		almendrado		almendrada
		复数		almendrados		almendradas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	almendro	almendrastú almendrásvos	almendra	almendramos	almendráis	almendran
	未完成時	almendraba	almendrabas	almendraba	almendrábamos	almendrabais	almendraban
	過去時	almendré	almendraste	almendró	almendramos	almendrasteis	almendraron
	將來時	almendraré	almendrarás	almendrará	almendraremos	almendraréis	almendrarán
	條件式	almendraría	almendrarías	almendraría	almendraríamos	almendraríais	almendrarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	almendre	almendrestú almendrésvos2	almendre	almendremos	almendréis	almendren
	未完成時 (ra)	almendrara	almendraras	almendrara	almendráramos	almendrarais	almendraran
	未完成時 (se)	almendrase	almendrases	almendrase	almendrásemos	almendraseis	almendrasen
	將來時1	almendrare	almendrares	almendrare	almendráremos	almendrareis	almendraren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		almendratú almendrávos	almendre	almendremos	almendrad	almendren
	否定		no almendres	no almendre	no almendremos	no almendréis	no almendren

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “almendrar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014