跳转到内容

allay

維基詞典,自由的多語言詞典

英語

[编辑]

其他寫法

[编辑]

詞源

[编辑]

源自中古英語 alayen, aleyen, aleggen ← 古英語 āleċġan ← 原始日耳曼語 *uzlagjaną (躺下),等同於a- +‎ lay。與德語 erlegen, 哥特語 𐌿𐍃𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (uslagjan躺下)同源。中古英語中形似allegealloy,因而出現了意思的交叉。

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

allay (第三人稱單數簡單現在時 allays,現在分詞 allaying,一般過去時及過去分詞 allayed)

  1. 及物〉 使平息,使平靜
    近義詞:appeaseassuagecomposesoothecalmquiet
    to allay popular excitement
    平息大眾的興奮
    to allay the tumult of the passions
    平息激動的騷亂
    • 1887柯南·道爾血字的研究:
      He had to pretend to be drunk in order to allay the suspicions which might have been aroused by his appearance at the gate.
      (請為本引文添加中文翻譯
    • 2020年2月12日,Mark Sweney,“Mobile World Congress axed after firms quit over coronavirus fears”, in The Guardian[1]:
      The trade show’s organisers had attempted to allay concerns by announcing more stringent health and safety measures including a ban on handshakes, and taking attendees’ temperatures.
      (請為本引文添加中文翻譯
  2. 及物減輕緩和
    近義詞:alleviateabate
    to allay the severity of affliction or the bitterness of adversity
    使困境中的痛苦減輕
  3. 不及物〉〈平靜平息
    • 1526, William Tyndale, trans. Bible, Mark IV:
      And the wynde alayed, and there folowed a greate calme: and he sayde unto them: why are ye fearfull?
    • Template:RQ:Shakespeare Henry 6-3
  4. 〉 混合金屬,製作合金
  5. 〉〈〉 因雜質而變壞
    • 1639托馬斯·富勒The Historie of the Holy Warr:
      Yet far be it from us to condemn all their works to be dross, because debased and allayed with superstitious intents []
      (請為本引文添加中文翻譯

名詞

[编辑]

allay (複數 allays)

  1. 減輕減弱
  2. 合金

近義詞

[编辑]

參考資料

[编辑]

異㡰詞

[编辑]

克丘亞語

[编辑]

名詞

[编辑]

allay

  1. 收穫土豆或其他塊莖植物

變格

[编辑]

Template:Qu-noun-c

動詞

[编辑]

allay

  1. 及物挖掘;收穫塊莖作物

變位

[编辑]
allay 的變位
不定式 allay
施事格 allaq
現在分詞 allaspa
過去分詞 allasqa
將來分詞 allana
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱
包含式
第一人稱
排除式
第二人稱 第三人稱
直陳語氣 ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
現在時 allani allanki allan allanchik allayku
allaniku1
allankichik allanku
過去式
(經歷)
allarqani allarqanki allarqan allarqanchik allarqayku
allarqaniku
allarqankichik allarqanku
過去式
(轉述)
allasqani allasqanki allasqan allasqanchik allasqayku
allasqaniku
allasqankichik allasqanku
將來時 allasaq allanki allanqa allasunchik allasaqku allankichik allanqaku
祈使語氣 qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
肯定 allay allachun allasun2
allasunchik
allaychik allachunku
否定 ama
allaychu
ama
allachunchu
ama allasunchu
ama allasunchikchu
ama
allaychikchu
ama
allachunkuchu

1 -niku 變位僅用於 Ayacucho-Chanca 變體。
2 -sun 的形式表示「你和我一同」,而 -sunchik 的形式表示「你和我以及其他人」。

參見

[编辑]