absento

拉丁語

詞源

源自 absēns (“缺席，缺席的”) +‎ -ō

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/abˈsen.toː/, [äpˈs̠ɛn̪t̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/abˈsen.to/, [äbˈsɛn̪t̪o]

動詞

absentō (现在时不定式 absentāre，完成时主动式 absentāvī，目的动名词 absentātum); 第一类变位

1. (及物) 使缺席，送走某人
2. (不及物) 缺席

變位

absentō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	absentō	absentās	absentat	absentāmus	absentātis	absentant
	未完成過去時	absentābam	absentābās	absentābat	absentābāmus	absentābātis	absentābant
	將來時	absentābō	absentābis	absentābit	absentābimus	absentābitis	absentābunt
	完成時	absentāvī	absentāvistī	absentāvit	absentāvimus	absentāvistis	absentāvērunt, absentāvēre
	過去完成時	absentāveram	absentāverās	absentāverat	absentāverāmus	absentāverātis	absentāverant
	將來完成時	absentāverō	absentāveris	absentāverit	absentāverimus	absentāveritis	absentāverint
被動	現在時	absentor	absentāris, absentāre	absentātur	absentāmur	absentāminī	absentantur
	未完成過去時	absentābar	absentābāris, absentābāre	absentābātur	absentābāmur	absentābāminī	absentābantur
	將來時	absentābor	absentāberis, absentābere	absentābitur	absentābimur	absentābiminī	absentābuntur
	完成時	absentātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	absentātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	absentātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	absentem	absentēs	absentet	absentēmus	absentētis	absentent
	未完成過去時	absentārem	absentārēs	absentāret	absentārēmus	absentārētis	absentārent
	完成時	absentāverim	absentāverīs	absentāverit	absentāverīmus	absentāverītis	absentāverint
	過去完成時	absentāvissem	absentāvissēs	absentāvisset	absentāvissēmus	absentāvissētis	absentāvissent
被動	現在時	absenter	absentēris, absentēre	absentētur	absentēmur	absentēminī	absententur
	未完成過去時	absentārer	absentārēris, absentārēre	absentārētur	absentārēmur	absentārēminī	absentārentur
	完成時	absentātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	absentātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	absentā	—	—	absentāte	—
	將來時	—	absentātō	absentātō	—	absentātōte	absentantō
被動	現在時	—	absentāre	—	—	absentāminī	—
	將來時	—	absentātor	absentātor	—	—	absentantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		absentāre	absentāvisse	absentātūrum esse	absentārī	absentātum esse	absentātum īrī
分詞		absentāns	—	absentātūrus	—	absentātus	absentandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		absentandī	absentandō	absentandum	absentandō	absentātum	absentātū

相關詞彙

• absēns
• absentia
• absentīvus
• absum

派生語彙

• 西班牙語: ausentar

參考資料

• absento in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• absento在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容