abmachen

維基詞典,自由的多語言詞典

德语[编辑]

词源[编辑]

ab- +‎ machen

发音[编辑]

  • 文檔

动词[编辑]

abmachen (弱变化,第三人稱單數現在時 macht ab,過去式 machte ab,過去分詞 abgemacht,助動詞 haben)

  1. (口語及物) 同意达成一致
    Abgemacht!成交!;一言为定
  2. (口語及物) 移除解开摘下
    die Schnur vom Paket abmachen解开包裹上的绳子
  3. (口語及物) 当兵度过(一段时间)
    sein Jahr abmachen在部队度过一年
  4. (口語及物)狱中度过(一段时间)
  5. (口語及物) 解决
    Wir wollen diese heikle Angelegenheit so schnell wie möglich unter uns abmachen.
    我们想私下尽快解决这个棘手的事情。

变位[编辑]

延伸阅读[编辑]

  • abmachen”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義
  • abmachen”在《杜登線上辭典》上的解釋