模組:Zh/data/dial-syn/花蕾

编辑链接
維基詞典，自由的多語言詞典
< Module:Zh‎ | data‎ | dial-syn
下列說明文檔由Module:documentation/functions/zh dial or syn所生成。[編輯]
相關链接：根頁面 • 根頁面的子頁面 • 链入 • 嵌入包含 • 測試用例 • 沙盒

本模块包含近义词在汉语各花蕾上的方言与变体。

方言用詞 — 花蕾[地圖]
語言 地區 詞
文言文 蕾、花蕾、花芽、蓓蕾
書面語 (白話文) 花蕾、蓓蕾
官話 北京 花骨朵兒
臺灣 花蕾
哈爾濱 花骨朵兒
煙台（牟平） 花骨朵兒
濟南 花骨朵
洛陽 花骨朵兒
萬榮 花骨都
西安 花骨都兒
銀川 花苞、花骨都
蘭州 花骨都
西寧 花骨都
烏魯木齊 花骨都
武漢 花苞子、苞子、花朵子、朵子
成都 花骨朵兒、花苞苞兒、花苞苞
貴陽 花果果
柳州 花苞、菇苞
徐州 花骨朵、花蕾
揚州 花朵子、朵子
南京 花骨都、花朵子
粵語 廣州 花冧
香港 花冧
佛山 花冧
佛山（順德） 花冧
中山（石岐） 花冧
斗門（上橫水上話） 花蕾
珠海（斗門） 花蕾
台山 花蕾
開平（赤坎） 花蕾
東莞 花蕾
贛語 南昌 花苞
萍鄉 花苞
客家語 梅縣 花蕾
徽語 績溪 花蕊
晉語 太原 花骨都
忻州 花兒骨朵兒、骨朵兒
閩北語 建甌 花蕾
閩東語 福州 花蕊
福清 花蕊
閩南語 廈門 花莓
泉州 花莓
漳州 花莓
臺北 花莓
南部平話 南寧（亭子） 花骨朵
吳語 上海 蕊頭
上海（崇明） 花蕊頭
蘇州 花紐頭
丹陽 花苞苞、苞苞
杭州 蘌頭
寧波 花蕊頭、蕊頭
溫州 蕊
湘語 長沙 花苞子
婁底 花苞子 

local export = {}

export.list = {
	["meaning"]		= "flower bud",
	["note"]		= "",
	
	["Classical"]	= { "蕾", "花蕾", "花芽", "蓓蕾" },
	["Formal"]		= { "花蕾", "蓓蕾" },
	["Taxonomic"]	= { "" },
	
	["Beijing"]		= { "花骨朵兒" },
	["Taiwan"]		= { "花蕾" },
	["Tianjin"]		= { "" },
	["Harbin"]		= { "花骨朵兒" },
	["Shenyang"]	= { "" },
	["Jinan"]		= { "花骨朵" }, --朵 pronounced /tu/ so 花骨都?
	["Muping"]		= { "花骨朵兒" },
	["Luoyang"]		= { "花骨朵兒" },
	["Wanrong"]		= { "花骨都" }, --also written as 花骨嘟
	["Ronghe"]		= { "" },
	["Xi'an"]		= { "花骨都兒" },
	["Qingdao"]		= { "" },
	["Zhengzhou"]	= { "" },
	["Xining"]		= { "花骨都" }, --also written as 花咕嘟
	["Xuzhou"]		= { "花骨朵", "花蕾" },
	["Yinchuan"]	= { "花苞", "花骨都" }, --花骨都 also written as 花蓇葖
	["Lanzhou"]		= { "花骨都" },
	["Ürümqi"]		= { "花骨都" }, --also written as 花蓇葖
	["Wuhan"]		= { "花苞子", "苞子", "花朵子", "朵子" },
	["Huanggang"]	= { "" },
	["Chengdu"]		= { "花骨朵兒", "花苞苞兒", "花苞苞" },
	["Guiyang"]		= { "花果果" },
	["Liuzhou"]		= { "花苞", "菇苞" },
	["Kunming"]		= { "" },
	["Yangzhou"]	= { "花朵子", "朵子" },
	["Nanjing"]		= { "花骨都", "花朵子" }, --花骨都 also written as 花骨碡
	["Hefei"]		= { "" },
	["Nantong"]		= { "" },
	["Malaysia-M"]	= { "" },
	["Singapore-M"]	= { "" },
	
	["Taiyuan"]		= { "花骨都" }, --also written as 花圪都
	["Pingyao"]		= { "" },
	["Hohhot"]		= { "" },
	["Xinzhou"]		= { "花兒骨朵兒", "骨朵兒" }, --also written as (花兒)圪朵兒
	
	["Suzhou"]		= { "花紐頭" }, -- =花蕊頭?
	["Hangzhou"]	= { "蘌頭" }, -- =蕊頭?
	["Shanghai"]	= { "蕊頭" },
	["Chongming"]	= { "花蕊頭" },
	["Wenzhou"]		= { "蕊" },
	["Danyang"]		= { "花苞苞", "苞苞" },
	["Jinhua"]		= { "" }, --/ȵỹ/ = 蕊兒?
	["Tangxi"]		= { "" },
	["Ningbo"]		= { "花蕊頭", "蕊頭" },
	
	["Changsha"]	= { "花苞子" },
	["Shuangfeng"]	= { "" },
	["Xiangtan"]	= { "" },
	["Loudi"]		= { "花苞子" },
	
	["Nanchang"]	= { "花苞" },
	["Lichuan"]		= { "" }, --花/om/(兒)
	["Pingxiang"]	= { "花苞" },
	
	["Meixian"]		= { "花蕾" },
	["Xingning"]	= { "" },
	["Huidong-PS"]	= { "" },
	["Huidong-DL"]	= { "" },
	["Qujiang"]		= { "" },
	["Xiaosanjiang"]= { "" },
	["Changting"]	= { "" },
	["Pingyu"]		= { "" },
	["Wuping"]		= { "" },
	["Liancheng"]	= { "" },
	["Ninghua"]		= { "" },
	["Yudu"]		= { "" },
	["Ruijin"]		= { "" },
	["Shicheng"]	= { "" },
	["Shangyou"]	= { "" },
	["Taoyuan"]		= { "" },
	["Miaoli"]		= { "" },
	["Liudui"]		= { "" },
	["Hsinchu"]		= { "" },
	["Dongshi"]		= { "" },
	["Raoping"]		= { "" },
	["Yunlin"]		= { "" },
	["Hong Kong-H"]	= { "" },
	
	["Shexian"]		= { "" },
	["Tunxi"]		= { "" },
	["Jixi"]		= { "花蕊" },
	
	["Guangzhou"]	= { "花冧" },
	["Hong Kong"]	= { "花冧" },
	["Shunde"]		= { "花冧" },
	["Foshan"]		= { "花冧" },
	["Zhongshan"]	= { "花冧" },
	["Dongguan"]	= { "花蕾" },
	["HK Weitou"]	= { "" },
	["Taishan"]		= { "花蕾" },
	["Doumen-T"]	= { "花蕾" },
	["Doumen-S"]	= { "花蕾" },
	["Kaiping"]		= { "花蕾" },
	["Shaoguan"]	= { "" },
	["Yunfu"]		= { "" },
	["Yangjiang"]	= { "" },
	["Xinyi"]		= { "" },
	["Lianjiang"]	= { "" },
	["Nanning"]		= { "" },
	["Kuala Lumpur"]= { "" },
	
	["Nanning-P"]	= { "花骨朵" }, --also written as 花古朵
	
	["Xiamen"]		= { "花莓" },
	["Quanzhou"]	= { "花莓" },
	["Zhangzhou"]	= { "花莓" },
	["Taipei"]		= { "花莓" },
	["Kaohsiung"]	= { "" },
	["Tainan"]		= { "" },
	["Taichung"]	= { "" },
	["Wuqi"]		= { "" },
	["Hsinchu-MN"]	= { "" },
	["Taitung"]		= { "" },
	["Lukang"]		= { "" },
	["Sanxia"]		= { "" },
	["Yilan"]		= { "" },
	["Kinmen"]		= { "" },
	["Magong"]		= { "" },
	["Malaysia-MN"]	= { "" },
	["Singapore-MN"]	= { "" },
	["Philippine-MN"]	= { "" },
	["Chaozhou"]	= { "" },
	["Shantou"]		= { "" },
	["Thailand-MN-T"]	= { "" },
	["Haikou"]		= { "" },
	["Leizhou"]		= { "" },
	
	["Fuzhou"]		= { "花蕊" },
	["Fuqing"]		= { "花蕊" },
	["Matsu"]		= { "" },
	
	["Jian'ou"]		= { "花蕾" }
}

return export
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Zh/data/dial-syn/花蕾&oldid=5951167”