Luzon

參見：Luzón 和 Lūžõn

英语

词源

源自西班牙語 Luzón，源自古典他加祿語 Lusong (巴石河三角洲的古名)，源自他加祿語 lusong。

发音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈluˌzɔn/

• 音頻 (加拿大)：

  (檔案)

专有名词

Luzon

1. 呂宋（島名，位於菲律賓）。

宿雾语

词源 1

源自西班牙語 Luzón，源自古典他加祿語 Lusong (巴石河三角洲的古名)，源自他加祿語 lusong。

专有名词

Luzon

1. 呂宋（島名，位於菲律賓）。

词源 2

源自Luzon。

专有名词

Luzon

1. 姓氏

芬兰语

词源

源自西班牙語 Luzón。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈluzon/, [ˈluzo̞n]
• 韻部：-uzon
• 斷字^(幫助)：Lu‧zon

专有名词

Luzon

1. 呂宋（島名，位於菲律賓）。

变格

Luzon 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		Luzon	—
屬格		Luzonin	—
部分格		Luzonia	—
入格		Luzoniin	—
		單數	複數
主格		Luzon	—
賓格	主	Luzon	—
	屬	Luzonin
屬格		Luzonin	—
部分格		Luzonia	—
內格		Luzonissa	—
出格		Luzonista	—
入格		Luzoniin	—
接格		Luzonilla	—
離格		Luzonilta	—
向格		Luzonille	—
樣格		Luzonina	—
轉移格		Luzoniksi	—
欠格		Luzonitta	—
手段格		—	—
共格		請參閱下方的所有格形式。

Luzon 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 Luzonini — 賓格 主 Luzonini — 屬 Luzonini 屬格 Luzonini — 部分格 Luzoniani — 內格 Luzonissani — 出格 Luzonistani — 入格 Luzoniini — 接格 Luzonillani — 離格 Luzoniltani — 向格 Luzonilleni — 樣格 Luzoninani — 轉移格 Luzonikseni — 欠格 Luzonittani — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 Luzonisi — 賓格 主 Luzonisi — 屬 Luzonisi 屬格 Luzonisi — 部分格 Luzoniasi — 內格 Luzonissasi — 出格 Luzonistasi — 入格 Luzoniisi — 接格 Luzonillasi — 離格 Luzoniltasi — 向格 Luzonillesi — 樣格 Luzoninasi — 轉移格 Luzoniksesi — 欠格 Luzonittasi — 手段格 — — 共格 — — 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 Luzonimme — 賓格 主 Luzonimme — 屬 Luzonimme 屬格 Luzonimme — 部分格 Luzoniamme — 內格 Luzonissamme — 出格 Luzonistamme — 入格 Luzoniimme — 接格 Luzonillamme — 離格 Luzoniltamme — 向格 Luzonillemme — 樣格 Luzoninamme — 轉移格 Luzoniksemme — 欠格 Luzonittamme — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 Luzoninne — 賓格 主 Luzoninne — 屬 Luzoninne 屬格 Luzoninne — 部分格 Luzonianne — 內格 Luzonissanne — 出格 Luzonistanne — 入格 Luzoniinne — 接格 Luzonillanne — 離格 Luzoniltanne — 向格 Luzonillenne — 樣格 Luzoninanne — 轉移格 Luzoniksenne — 欠格 Luzonittanne — 手段格 — — 共格 — — 第三人稱所有者 單數 複數 主格 Luzoninsa — 賓格 主 Luzoninsa — 屬 Luzoninsa 屬格 Luzoninsa — 部分格 Luzoniaan Luzoniansa — 內格 Luzonissaan Luzonissansa — 出格 Luzonistaan Luzonistansa — 入格 Luzoniinsa — 接格 Luzonillaan Luzonillansa — 離格 Luzoniltaan Luzoniltansa — 向格 Luzonilleen Luzonillensa — 樣格 Luzoninaan Luzoninansa — 轉移格 Luzonikseen Luzoniksensa — 欠格 Luzonittaan Luzonittansa — 手段格 — — 共格 — —

複合詞

• luzoninherkko
• luzoninjuovarotta
• luzoninjättirotta
• luzoninkuonorotta
• luzoninlenkko
• luzoninmetsärotta
• luzoninnokikas
• luzoninnokkahiiri
• luzoninnokkarotta
• luzoninpikkuhiiri
• luzoninpikkunokikas
• luzoninpikkurotta
• luzoninpuurotta
• luzoninpäästikkö
• luzoninpörrörotta
• luzoninrotta
• luzoninsupiainen
• luzonintiheikköhiiri

 

葡萄牙语

其他形式

• Luzón, Luçon

词源

源自西班牙語 Luzón，源自古典他加祿語 Lusong (巴石河三角洲的古名)，源自他加祿語 lusong。

专有名词

Luzon f

1. 呂宋（島名，位於菲律賓）。

他加禄语

词源

借自西班牙語 Luzón，源自他加祿語 Lusong (巴石河三角洲的古名)，源自lusong。

发音

• 斷字：Lu‧zon
• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /luˈzon/ [lʊˈzon̪]
  • 國際音標^(幫助): (more native-sounding) /luˈson/ [lʊˈson̪]
• 韻部：-on
• 斷字：Lu‧zon

专有名词

Luzón (貝貝因文寫法 ᜎᜓᜐᜓᜈ᜔)

1. 呂宋（島名，位於菲律賓）。

衍生词汇

• Gitnang Luzon
• Katimugang Luzon
• Timog-Kanlurang Luzon

 

参见

• Kabisayaan
• Mindanao
• sungsong

 

延伸阅读

• William Henry Scott (1994) Barangay : sixteenth-century Philippine culture and society‎^[1]，Quezon City, Manila, Philippines：Ateneo de Manila University Press，ISBN 971-550-135-4，OCLC 32930303