Liechtenstein

語言 (24)

英語 • 亞齊語 • 南非語 • 巴斯克語 • 中納瓦特爾語 • 丹麥語 • 荷蘭語 • 愛沙尼亞語 • 芬蘭語 • 法語 • 加利西亞語 • 德語 • 匈牙利語 • 伊多語 • 意大利語 • 書面挪威語 • 新挪威語 • 波蘭語 • 葡萄牙語 • 羅馬尼亞語 • 西里西亞語 • 西班牙語 • 瑞典語 • 威爾士語

---

頁面分類

英語

詞源

詞源樹

德語 liecht

德語 Stein

德語 Liechtenstein借詞

英語 Liechtenstein

借自德語 Liechtenstein，源自 liecht（licht (“輕的；亮的”) 的廢棄變體） + Stein (“石頭”)，字面意思即「亮石」。以統治王朝的名字命名，而王朝的名字則是來自於列支敦斯登城堡的名字。

發音

• (英國，美國) 國際音標^(幫助): /ˈlɪk.tən.staɪn/
• 英語發音：lĭch′tənshtīn′

• 音頻 (英國)：

  (檔案)

• 音頻 (美國)：

  (檔案)

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）
   • 1812, Jedidiah Morse, “GERMANY.”, in The American Universal Geography, or, A View of the Present State of all the Kingdoms, States, and Colonies in the Known World, 6th edition, volume II, Boston: Thomas & Andrews, page 309:

     The principality of Liechtenstein, containing the lordship of Vadutz and Schellenburg, lies on the Rhine, before its entrance into the lake of Constance. Square miles 54; inhabitants 5100; revenue 40,000 guilders; contingent 40 men.

     （請為本引文添加中文翻譯）

相關詞彙

• Liechtensteiner
• Liechtensteinian

形容詞

Liechtenstein (無比較級)

1. 關於或屬於列支敦士登／列支敦斯登或其人民、文化的

參見

歐洲國家 (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belarus
• Belgium
• Bosnia and Herzegovina
• Bulgaria
• Croatia
• Cyprus
• Czech Republic, Czechia
• Denmark
• Estonia
• Finland
• France
• Georgia
• Germany
• Greece
• Hungary
• Iceland
• Ireland
• Italy
• Kazakhstan
• Kosovo
• Latvia
• Liechtenstein
• Lithuania
• Luxembourg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Netherlands
• North Macedonia
• Norway
• Poland
• Portugal
• Romania
• Russia
• San Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Spain
• Sweden
• Switzerland
• Turkey
• Ukraine
• United Kingdom
• Vatican City

延伸閱讀

• Template:Commons inline
• Template:Wikivoyage inline

亞齊語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

南非語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家；首都：Vaduz）

派生詞彙

• Liechtensteiner
• Liechtensteins

巴斯克語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /lit͡ʃes̺tai̯n/ [li.t͡ʃes̺.t̪ãĩ̯n]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-es̺tai̯n, -ai̯n

專有名詞

Liechtenstein 無生

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

Liechtenstein 的變格 (無生C-詞幹)

	不定
通格	Liechtenstein
作格	Liechtensteinek
與格	Liechtensteini
屬格	Liechtensteinen
共格	Liechtensteinekin
使役格	Liechtensteinengatik
益格	Liechtensteinentzat
工具格	Liechtensteinez
內格	Liechtensteinen
方位格	Liechtensteingo, Liechtensteineko
向格	Liechtensteinera
到格	Liechtensteineraino
命令格	Liechtensteinerantz
目的地格	Liechtensteinerako
離格	Liechtensteindik, Liechtensteinetik
部份格	Liechtensteinik
延展格	Liechtensteintzat

派生詞彙

• liechtensteindar

參見

歐洲國家：Europako herrialdeak (附錄)編輯

• Albania
• Alemania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belgika
• Bielorrusia
• Bosnia eta Herzegovina
• Bulgaria
• Danimarka
• Erresuma Batua
• Errumania
• Errusia
• Eslovakia
• Eslovenia
• Espainia
• Estonia
• Finlandia
• Frantzia
• Georgia
• Grezia
• Herbehereak
• Hungaria
• Ipar Mazedonia
• Irlanda
• Islandia
• Italia
• Kazakhstan
• Kosovo
• Kroazia
• Letonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxenburgo
• Malta
• Moldavia
• Monako
• Montenegro
• Norvegia
• Polonia
• Portugal
• San Marino
• Serbia
• Suedia
• Suitza
• Turkia
• Txekia
• Ukraina
• Vatikano Hiria
• Zipre

延伸閱讀

• Template:R:eu:Arau

中納瓦特爾語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

丹麥語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

• liechtensteiner
• liechtensteinsk

參見

歐洲國家：Europas lande (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Armenien
• Aserbajdsjan
• Belarus
• Belgien
• Bosnien-Hercegovina
• Bulgarien
• Cypern
• Danmark
• Estland
• Finland
• Forenede Kongerige
• Frankrig
• Georgien
• Grækenland
• Irland
• Island
• Italien
• Kasakhstan
• Kosovo
• Kroatien
• Letland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxembourg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Nederlandene
• Nordmakedonien
• Norge
• Polen
• Portugal
• Rumænien
• Rusland
• San Marino
• Schweiz
• Serbien
• Slovakiet
• Slovenien
• Spanien
• Sverige
• Tjekkiet
• Tyskland
• Ukraine
• Ungarn
• Vatikanstaten
• Østrig

荷蘭語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlix.tə(n)ˌstɛi̯n/, /ˈlix.tə(n)ˌstɑi̯n/

• 音頻 (荷蘭)：

  (檔案)

• 斷字：Liech‧ten‧stein

專有名詞

Liechtenstein 中 (形容詞 Liechtensteins，居民稱謂詞 Liechtensteiner 陽 或 Liechtensteinse 陰)

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

參見

歐洲國家：landen van Europa (附錄)編輯

• Albanië
• Andorra
• Armenië
• Azerbeidzjan
• Belarus
• België
• Bosnië en Herzegovina
• Bulgarije
• Cyprus
• Denemarken
• Duitsland
• Estland
• Finland
• Frankrijk
• Georgië
• Griekenland
• Hongarije
• Ierland
• IJsland
• Italië
• Kazachstan
• Kosovo
• Kroatië
• Letland
• Liechtenstein
• Litouwen
• Luxemburg
• Malta
• Moldavië
• Monaco
• Montenegro
• Nederland
• Noord-Macedonië
• Noorwegen
• Oekraïne
• Oostenrijk
• Polen
• Portugal
• Roemenië
• Rusland
• San Marino
• Servië
• Slovenië
• Slowakije
• Spanje
• Tsjechië
• Turkije
• Vaticaanstad
• Verenigd Koninkrijk
• Wit-Rusland
• Zweden
• Zwitserland

愛沙尼亞語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /lˈihtenʃtˈɑi̯n/

專有名詞

Liechtenstein (屬格 Liechtensteini，部分格 Liechtensteini)

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

Liechtenstein 的變格 (ÕS type 22e/riik, length gradation)
		單數	複數
主格		Liechtenstein	—
賓格	nom.
	gen.	Liechtensteini
屬格			—
部分格		Liechtensteini	—
入格		Liechtensteini Liechtensteinisse	—
內格		Liechtensteinis	—
出格		Liechtensteinist	—
向格		Liechtensteinile	—
所格		Liechtensteinil	—
奪格		Liechtensteinilt	—
變格		Liechtensteiniks	—
到格		Liechtensteinini	—
樣格		Liechtensteinina	—
缺格		Liechtensteinita	—
共格		Liechtensteiniga	—

參見

歐洲國家：Euroopa riigid (附錄)編輯

• Albaania
• Andorra
• Armeenia
• Aserbaidžaan
• Austria
• Belgia
• Bosnia ja Hertsegoviina
• Bulgaaria
• Eesti
• Georgia, Gruusia
• Hispaania
• Holland, Madalmaad
• Horvaatia
• Iirimaa ~ Iiri
• Island
• Itaalia
• Kasahstan
• Kosovo
• Kreeka
• Küpros
• Leedu
• Liechtenstein
• Luksemburg
• Läti
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Norra
• Poola
• Portugal
• Prantsusmaa
• Põhja-Makedoonia
• Rootsi
• Rumeenia
• Saksamaa
• San Marino
• Serbia
• Slovakkia
• Sloveenia
• Soome
• Suurbritannia
• Šveits
• Taani
• Tšehhi
• Türgi
• Ukraina
• Ungari
• Valgevene
• Vatikan
• Venemaa

參考資料

• Liechtenstein in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• 「Liechtenstein」，收錄於[EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [愛沙尼亞語描述性詞典]（以愛沙尼亞語寫成）（線上版），Tallinn：Eesti Keele Sihtasutus (愛沙尼亞語言基金會)，2009

芬蘭語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlihtenstɑi̯n/, [ˈliçt̪e̞ns̠tɑ̝i̯n]
• 韻部：-ihtenstɑin
• 音節化^(幫助)：Liech‧tens‧tein
• 斷字^(幫助)：Liech‧tens‧tein

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

Liechtenstein 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		Liechtenstein	—
屬格		Liechtensteinin	—
部分格		Liechtensteinia	—
入格		Liechtensteiniin	—
		單數	複數
主格		Liechtenstein	—
賓格	主	Liechtenstein	—
	屬	Liechtensteinin
屬格		Liechtensteinin	—
部分格		Liechtensteinia	—
內格		Liechtensteinissa	—
出格		Liechtensteinista	—
入格		Liechtensteiniin	—
接格		Liechtensteinilla	—
離格		Liechtensteinilta	—
向格		Liechtensteinille	—
樣格		Liechtensteinina	—
轉移格		Liechtensteiniksi	—
欠格		Liechtensteinitta	—
手段格		—	—
共格		請參閱下方的所有格形式。

Liechtenstein 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 Liechtensteinini — 賓格 主 Liechtensteinini — 屬 Liechtensteinini 屬格 Liechtensteinini — 部分格 Liechtensteiniani — 內格 Liechtensteinissani — 出格 Liechtensteinistani — 入格 Liechtensteiniini — 接格 Liechtensteinillani — 離格 Liechtensteiniltani — 向格 Liechtensteinilleni — 樣格 Liechtensteininani — 轉移格 Liechtensteinikseni — 欠格 Liechtensteinittani — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 Liechtensteinisi — 賓格 主 Liechtensteinisi — 屬 Liechtensteinisi 屬格 Liechtensteinisi — 部分格 Liechtensteiniasi — 內格 Liechtensteinissasi — 出格 Liechtensteinistasi — 入格 Liechtensteiniisi — 接格 Liechtensteinillasi — 離格 Liechtensteiniltasi — 向格 Liechtensteinillesi — 樣格 Liechtensteininasi — 轉移格 Liechtensteiniksesi — 欠格 Liechtensteinittasi — 手段格 — — 共格 — — 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 Liechtensteinimme — 賓格 主 Liechtensteinimme — 屬 Liechtensteinimme 屬格 Liechtensteinimme — 部分格 Liechtensteiniamme — 內格 Liechtensteinissamme — 出格 Liechtensteinistamme — 入格 Liechtensteiniimme — 接格 Liechtensteinillamme — 離格 Liechtensteiniltamme — 向格 Liechtensteinillemme — 樣格 Liechtensteininamme — 轉移格 Liechtensteiniksemme — 欠格 Liechtensteinittamme — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 Liechtensteininne — 賓格 主 Liechtensteininne — 屬 Liechtensteininne 屬格 Liechtensteininne — 部分格 Liechtensteinianne — 內格 Liechtensteinissanne — 出格 Liechtensteinistanne — 入格 Liechtensteiniinne — 接格 Liechtensteinillanne — 離格 Liechtensteiniltanne — 向格 Liechtensteinillenne — 樣格 Liechtensteininanne — 轉移格 Liechtensteiniksenne — 欠格 Liechtensteinittanne — 手段格 — — 共格 — — 第三人稱所有者 單數 複數 主格 Liechtensteininsa — 賓格 主 Liechtensteininsa — 屬 Liechtensteininsa 屬格 Liechtensteininsa — 部分格 Liechtensteiniaan Liechtensteiniansa — 內格 Liechtensteinissaan Liechtensteinissansa — 出格 Liechtensteinistaan Liechtensteinistansa — 入格 Liechtensteiniinsa — 接格 Liechtensteinillaan Liechtensteinillansa — 離格 Liechtensteiniltaan Liechtensteiniltansa — 向格 Liechtensteinilleen Liechtensteinillensa — 樣格 Liechtensteininaan Liechtensteininansa — 轉移格 Liechtensteinikseen Liechtensteiniksensa — 欠格 Liechtensteinittaan Liechtensteinittansa — 手段格 — — 共格 — —

派生詞彙

• liechtensteinilainen

參見

歐洲國家：Euroopan maat (附錄)編輯

• Alankomaat
• Albania
• Andorra
• Armenia
• Azerbaidžan
• Belgia
• Bosnia ja Hertsegovina
• Bulgaria
• Espanja
• Georgia
• Irlanti
• Islanti
• Iso-Britannia
• Italia
• Itävalta
• Kazakstan
• Kosovo
• Kreikka
• Kroatia
• Kypros
• Latvia
• Liechtenstein
• Liettua
• Luxemburg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Norja
• Pohjois-Makedonia
• Portugali
• Puola
• Ranska
• Romania
• Ruotsi
• Saksa
• San Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Suomi
• Sveitsi
• Tanska
• Tšekki
• Turkki
• Ukraina
• Unkari
• Valko-Venäjä
• Vatikaani
• Venäjä
• Viro

法語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /liʃ.tən.ʃtajn/

• 音頻 (巴黎)：

  (檔案)

• 音頻 (瓦萊)：

  (檔案)

• 音頻 (法國)：

  (檔案)

• 音頻 (孚日)：

  (檔案)

• 斷字：Liech‧ten‧stein

專有名詞

Liechtenstein 陽

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

派生詞彙

• Liechtensteinois
• Liechtensteinoise

參見

歐洲國家：pays de l'Europe (附錄)編輯

• Albanie
• Allemagne
• Andorre
• Arménie
• Autriche
• Azerbaïdjan
• Belgique
• Biélorussie
• Bosnie-Herzégovine
• Bulgarie
• Chypre
• Cité du Vatican
• Croatie
• Danemark
• Espagne
• Estonie
• Finlande
• France
• Géorgie
• Grèce
• Hongrie
• Irlande
• Islande
• Italie
• Kazakhstan
• Kosovo ~ Cossovo
• Lettonie
• Liechtenstein
• Lituanie
• Luxembourg
• Macédoine du Nord
• Malte
• Moldavie
• Monaco
• Monténégro
• Norvège
• Pays-Bas
• Pologne
• Portugal
• République tchèque
• Roumanie
• Royaume-Uni
• Russie
• Saint-Marin
• Serbie
• Slovaquie
• Slovénie
• Suède
• Suisse
• Turquie
• Ukraine

加利西亞語

詞源

非同化借詞，源自德語 Liechtenstein。

發音

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Liechtenstein 陽

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

德語

其他形式

• Lichtenstein (現不常見)

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlɪç.tənˌʃtaɪ̯n/ (標準)
• 國際音標^(幫助): /ˈliːç.tənˌʃtaɪ̯n/ (按發音的拼寫，不推薦使用)

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Liechtenstein 中 (專有名詞，屬格 Liechtensteins 或 (可帶可不帶冠詞) Liechtenstein)

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家；官方名稱：Fürstentum Liechtenstein；首都：Vaduz）

派生詞彙

• Liechtensteiner
• liechtensteinisch

派生語彙

• → 日語：リヒテンシュタイン (Rihitenshutain)

參見

歐洲國家：Staaten Europas (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Belarus
• Belgien
• Bosnien und Herzegowina
• Bulgarien
• Dänemark
• Deutschland
• Estland
• Finnland
• Frankreich
• Griechenland
• Irland
• Island
• Italien
• Kosovo
• Kroatien
• Lettland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxemburg
• Malta
• Moldau
• Monaco
• Montenegro
• Niederlande
• Nordmazedonien
• Norwegen
• Österreich
• Polen
• Portugal
• Rumänien
• Russland
• San Marino
• Schweden
• Schweiz
• Serbien
• Slowakei
• Slowenien
• Spanien
• Tschechien
• Ukraine
• Ungarn
• Vatikanstadt
• Vereinigtes Königreich
• Weißrussland
• Zypern

延伸閱讀

• “Liechtenstein”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義

匈牙利語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈlixtɛnʃtɛjn]
• 韻部：-ɛjn
• 斷字：Liech‧tens‧tein

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家；官方名稱：Liechtensteini Hercegség和Liechtensteini Fejedelemség）

變格

屈折 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	Liechtenstein	—
賓格	Liechtensteint	—
與格	Liechtensteinnek	—
工具格	Liechtensteinnel	—
因果格	Liechtensteinért	—
轉移格	Liechtensteinné	—
到格	Liechtensteinig	—
形式樣格	Liechtensteinként	—
情態樣格	—	—
內格	Liechtensteinben	—
頂格	Liechtensteinen	—
接格	Liechtensteinnél	—
入格	Liechtensteinbe	—
上下格	Liechtensteinre	—
向格	Liechtensteinhez	—
出格	Liechtensteinből	—
上格	Liechtensteinről	—
奪格	Liechtensteintől	—
非定語 所有格 – 單數	Liechtensteiné	—
非定語 所有格 – 複數	Liechtensteinéi	—

Liechtenstein 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	列支敦士登em	—
第二人稱單數	列支敦士登ed	—
第三人稱單數	列支敦士登e, 列支敦士登je	—
第一人稱複數	列支敦士登ünk	—
第二人稱複數	列支敦士登etek	—
第三人稱複數	列支敦士登ük, 列支敦士登jük	—

派生詞彙

• liechtensteini

參見

歐洲國家：Európa országai (附錄)編輯

• Albánia
• Andorra
• Ausztria
• Azerbajdzsán
• Belgium
• Bosznia-Hercegovina
• Bulgária
• Ciprus
• Csehország
• Dánia
• Egyesült Királyság
• Észak-Macedónia
• Észtország
• Fehéroroszország
• Finnország
• Franciaország
• Görögország
• Grúzia, Georgia
• Hollandia
• Horvátország
• Izland
• Írország
• Kazahsztán
• Koszovó
• Lengyelország
• Lettország
• Liechtenstein
• Litvánia
• Luxemburg
• Magyarország
• Málta
• Moldova
• Monaco
• Montenegró
• Németország
• Norvégia
• Olaszország
• Oroszország
• Örményország
• Portugália
• Románia
• San Marino
• Spanyolország
• Svájc
• Svédország
• Szerbia
• Szlovákia
• Szlovénia
• Törökország
• Ukrajna
• Vatikán

伊多語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /likˈtɛn.stai̯n/, /likˈtɛn.ʃtai̯n/

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

參見

歐洲國家：landi di Europa (附錄)編輯

• Albania
• Andora
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belgia
• Bielorusia
• Bosnia e Herzegovina
• Bulgaria
• Chekia
• Chipro
• Dania
• Estonia
• Finlando
• Francia
• Germania
• Grekia
• Gruzia
• Hispania
• Hungaria
• Irlando
• Islando
• Italia
• Kazakstan
• Kosovo
• Kroatia
• Latvia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburgia
• Macedonia
• Malta
• Moldova
• Monako
• Montenegro
• Nederlando
• Norvegia
• Polonia
• Portugal
• Rumania
• Rusia
• San-Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Suedia
• Suisia
• Turkia
• Ukraina
• Unionita Rejio
• Vatikano

意大利語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /lik.tenˈstajn/, /lix.tenˈstajn/
• 韻部：-ajn

專有名詞

Liechtenstein 陽

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

參見

歐洲國家：paesi d'Europa (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaigian
• Belgio
• Bielorussia
• Bosnia-Erzegovina
• Bulgaria
• Cechia
• Cipro
• Città del Vaticano
• Croazia
• Danimarca
• Estonia
• Finlandia
• Francia
• Georgia
• Germania
• Grecia
• Irlanda
• Islanda
• Italia
• Kazakistan
• Kosovo ~ Kossovo ~ Cossovo
• Lettonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Lussemburgo
• Macedonia del Nord
• Malta
• Moldavia
• Monaco
• Montenegro
• Norvegia
• Paesi Bassi
• Polonia
• Portogallo
• Regno Unito
• Romania
• Russia
• San Marino
• Serbia
• Slovacchia
• Slovenia
• Spagna
• Svezia
• Svizzera
• Turchia
• Ucraina
• Ungheria

書面挪威語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

相關詞彙

• liechtensteiner
• liechtensteinsk

新挪威語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

相關詞彙

• liechtensteinar
• liechtensteinsk

波蘭語

詞源

非同化借詞，源自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlix.tɛnˌʂtajn/

• 音檔1：

  (檔案)

• 音檔2：

  (檔案)

• 韻部：-ixtɛnʂtajn
• 音節化：Liech‧ten‧stein

專有名詞

Liechtenstein 陽 無生

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

Liechtenstein 的變格

	單數
主格	Liechtenstein
屬格	Liechtensteinu
與格	Liechtensteinowi
賓格	Liechtenstein
工具格	Liechtensteinem
方位格	Liechtensteinie
呼格	Liechtensteinie

派生詞彙

• lichtensztajński
• Liechtensteinka
• Liechtensteińczyk
• liechtensteiński

參見

歐洲國家：kraje Europy (附錄)編輯

• Albania
• Andora
• Armenia
• Austria
• Azerbejdżan
• Belgia
• Białoruś
• Bośnia i Hercegowina
• Bułgaria
• Chorwacja
• Cypr
• Czarnogóra
• Czechy
• Dania
• Estonia
• Finlandia
• Francja
• Grecja
• Gruzja
• Hiszpania
• Holandia, Niderlandy
• Irlandia
• Islandia
• Kazachstan
• Kosowo
• Liechtenstein
• Litwa
• Luksemburg
• Łotwa
• Macedonia Północna
• Malta
• Mołdawia
• Monako
• Niemcy
• Norwegia
• Polska
• Portugalia
• Rosja
• Rumunia
• San Marino
• Serbia
• Słowacja
• Słowenia
• Szwajcaria
• Szwecja
• Turcja
• Ukraina
• Watykan
• Węgry
• Wielka Brytania
• Włochy

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關Liechtenstein的內容

葡萄牙語

其他形式

• Listenstaine

詞源

非同化借詞，源自德語 Liechtenstein。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /lis.tẽsˈtaj.ni/ [lis.tẽsˈtaɪ̯.ni]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /lis.tẽsˈtaj.ni/ [lis.tẽsˈtaɪ̯.ni]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /liʃ.tẽʃˈtaj.ni/ [liʃ.tẽʃˈtaɪ̯.ni]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /lis.tẽsˈtaj.ne/ [lis.tẽsˈtaɪ̯.ne]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /liʃ.tẽʃˈtaj.nɨ/

專有名詞

Liechtenstein 陽

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家；官方名稱：(巴西) Principado de Liechtenstein和(葡萄牙) Principado do Liechtenstein；首都：Vaduz）

派生詞彙

• liechtensteinense
• Liechtensteinês
• liechtensteiniano
• liechtensteiniense

參見

歐洲國家：países da Europa (附錄)編輯

• Albânia
• Alemanha
• Andorra
• Armênia (巴西) ~ Arménia (葡萄牙)
• Áustria
• Azerbaijão
• Bélgica
• Bielorrússia ~ Belarus
• Bósnia e Herzegovina (巴西) ~ Bósnia-Herzegovina (葡萄牙)
• Bulgária
• Cazaquistão
• Chipre
• Cosovo ~ Kosovo
• Croácia
• Dinamarca
• Eslováquia
• Eslovênia (巴西) ~ Eslovénia (葡萄牙)
• Espanha
• Estônia (巴西) ~ Estónia (葡萄牙)
• Finlândia
• França
• Geórgia
• Grécia
• Hungria
• Irlanda
• Islândia
• Itália
• Letônia (巴西) ~ Letónia (葡萄牙)
• Liechtenstein
• Lituânia
• Luxemburgo
• Macedônia do Norte (巴西) ~ Macedónia do Norte (葡萄牙)
• Malta
• Moldávia ~ Moldova
• Mônaco (巴西) ~ Mónaco (葡萄牙)
• Montenegro
• Noruega
• Países Baixos ~ Holanda (非正式)
• Polônia (巴西) ~ Polónia (葡萄牙)
• Portugal
• Reino Unido
• República Tcheca／Tchéquia (巴西) ~ República Checa／Chéquia (葡萄牙)
• Romênia (巴西) ~ Roménia (葡萄牙)
• Rússia
• San Marino
• Sérvia
• Suécia
• Suíça
• Turquia
• Ucrânia
• Vaticano

羅馬尼亞語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /lih.tenˈʃtajn/

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Liechtenstein 中

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

變格

僅單數	不定	定指
主格-賓格	Liechtenstein	Liechtensteinul
屬格-與格	Liechtenstein	Liechtensteinului
呼格	Liechtensteinule

參見

歐洲國家：țările Europei (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaidjan
• Belarus
• Belgia
• Bosnia și Herțegovina
• Bulgaria
• Cehia
• Cipru
• Croația
• Danemarca
• Elveția
• Estonia
• Finlanda
• Franța
• Georgia
• Germania
• Grecia
• Irlanda
• Islanda
• Italia
• Kazahstan
• Kosovo
• Letonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburg
• Macedonia de Nord
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Muntenegru
• Norvegia
• Polonia
• Portugalia
• Regatul Unit
• România
• Rusia
• San Marino
• Serbia
• Slovacia
• Slovenia
• Spania
• Suedia
• Țările de Jos
• Turcia
• Ucraina
• Ungaria
• Vatican

西里西亞語

詞源

非同化借詞，源自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein 陽 無生

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家；官方名稱：Kśynstwo Liechtensteinu）

西班牙語

詞源

非同化借詞，源自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /lixtensˈtain/ [lix.t̪ẽnsˈt̪ãĩn]
• 國際音標^(幫助): /lixtenʃˈtain/ [lix.t̪ẽnʲʃˈt̪ãĩn]
• 韻部：-ain
• 音節化：Liech‧tens‧tein

專有名詞

Liechtenstein ?

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

參見

歐洲國家：países de Europa (附錄)編輯

• Albania
• Alemania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaiyán
• Bélgica
• Bielorrusia
• Bosnia-Herzegovina
• Bulgaria
• Chipre
• Ciudad del Vaticano
• Croacia
• Dinamarca
• Eslovaquia
• Eslovenia
• España
• Estonia
• Finlandia
• Francia
• Georgia
• Grecia
• Hungría
• Irlanda
• Islandia
• Italia
• Kazajistán
• Kosovo
• Letonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburgo
• Macedonia del Norte
• Malta
• Moldavia
• Mónaco
• Montenegro
• Noruega
• Países Bajos
• Polonia
• Portugal
• Reino Unido
• República Checa
• Rumania
• Rusia
• San Marino
• Serbia
• Suecia
• Suiza
• Turquía
• Ucrania

瑞典語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlɪɧtɛnstajn/
  • (某些北瑞典語、中瑞典語使用者) 國際音標^(幫助): [lɪʂ-]
  • (有時) 國際音標^(幫助): [lɪç-], [-ʃtajn]

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Liechtenstein 中 (屬格 Liechtensteins)

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

相關詞彙

• liechtensteinare
• liechtensteinsk
• liechtensteinska

參見

歐洲國家：Europas länder (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Armenien
• Azerbajdzjan
• Belarus
• Belgien
• Bosnien och Hercegovina
• Bulgarien
• Cypern
• Danmark
• Estland
• Finland
• Frankrike
• Förenade kungariket
• Georgien
• Grekland
• Irland
• Island
• Italien
• Kazakstan
• Kosovo
• Kroatien
• Lettland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxemburg
• Malta
• Moldavien
• Monaco
• Montenegro
• Nederländerna
• Nordmakedonien
• Norge
• Polen
• Portugal
• Rumänien
• Ryssland
• San Marino
• Schweiz
• Serbien
• Slovakien
• Slovenien
• Spanien
• Sverige
• Tjeckien
• Turkiet
• Tyskland
• Ukraina
• Ungern
• Vatikanstaten
• Österrike

延伸閱讀

• 參見 Liechtenstein 在《瑞典學院詞典》（Svenska Akademiens ordböcker）中的有關內容
• Utrikes namnbok (12th ed., 2024)

威爾士語

詞源

借自德語 Liechtenstein。

專有名詞

Liechtenstein 陽 (無輔音變化)

1. 列支敦士登，列支敦斯登（中歐內陸微型國家）

參見

歐洲國家：gwledydd Ewrop (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Aserbaijan
• Awstria
• Belarws
• Bosnia a Hertsegofina
• Bwlgaria
• Casachstan
• Cosofo
• Croatia
• Cyprus
• Denmarc
• Dinas y Fatican
• Estonia
• Ffrainc
• Georgia
• Gogledd Macedonia
• Gwlad Belg
• Gwlad Groeg
• Gwlad Pwyl
• Gwlad yr Iâ
• Hwngari
• Iwerddon
• Latfia
• Liechtenstein
• Lithwania
• Lwcsembwrg
• Malta
• Moldofa
• Monaco
• Montenegro
• Norwy
• Portiwgal
• Rwmania
• Rwsia
• San Marino
• Sbaen
• Serbia
• Slofacia
• Slofenia
• Sweden
• Tsiecia, y Weriniaeth Tsiec
• Twrci
• Wcráin
• y Deyrnas Unedig
• y Ffindir
• y Swistir
• yr Almaen
• yr Eidal
• yr Iseldiroedd