Frühstück

德语

词源

源自früh (“早”) +‎ Stück (“一片”)。

发音

• 國際音標^(幫助)：[ˈfʁyːʃtʏk]

• （德国）音频：

  (檔案)

• （奥地利）音频：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

名词

Frühstück n (強變化，屬格 Frühstücks 或 Frühstückes，複數 Frühstücke)

1. 早餐

   Gewöhnlich essen sie Frühstück im Bett.

   他们一般在床上吃早餐。

   近義詞：(瑞士) Morgenessen、(瑞士) Zmorgen、(过时) Dejeuner

   下位詞：Znüni

变格

Frühstück 的變格 [中性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	das	Frühstück	die	Frühstücke
屬格	eines	des	Frühstücks, Frühstückes	der	Frühstücke
与格	einem	dem	Frühstück, Frühstücke1	den	Frühstücken
宾格	ein	das	Frühstück	die	Frühstücke

¹現已不常用，參見註解。

衍生词汇

• Bauernfrühstück
• Frühstückspause
• Gabelfrühstück
• Katerfrühstück
• frühstücken

派生語彙

• → 南非語: vroegstuk (仿譯詞)
• → 匈牙利語: früstök
• → 漢斯立克語: friixtik
  • → 葡萄牙語: frischtick
• → 盧森尼亞語: фрыштик (frŷštyk)
• → 塞爾維亞-克羅地亞語: fruštik, fruštuk
• → 斯洛伐克語: fruštik

延伸阅读

• “Frühstück”在《杜登線上辭典》上的釋義
• Frühstück在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de