跳转到内容

Elle

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:elleêlleellēélle -elle

英語

[编辑]

專有名詞

[编辑]

Elle

  1. 女性人名Eleanor指小詞,亦用於其他以 El 開頭的人名

異序詞

[编辑]

愛沙尼亞語

[编辑]

專有名詞

[编辑]

Elle

  1. 女性人名HelenaEliisabet 的縮略

芬蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

EleonooraElisabet 等的縮略。

發音

[编辑]

專有名詞

[编辑]

Elle

  1. 女性人名

變格

[编辑]
Elle屈折 (Kotus 類型 8/nalle,無元音變換)
主格 Elle Ellet
屬格 Ellen Ellejen
部分格 Elleä Ellejä
入格 Elleen Elleihin
單數 複數
主格 Elle Ellet
賓格 Elle Ellet
Ellen
屬格 Ellen Ellejen
Ellein 罕用
部分格 Elleä Ellejä
內格 Ellessä Elleissä
出格 Ellestä Elleistä
入格 Elleen Elleihin
接格 Ellellä Elleillä
離格 Elleltä Elleiltä
向格 Ellelle Elleille
樣格 Ellenä Elleinä
轉移格 Elleksi Elleiksi
欠格 Ellettä Elleittä
手段格 Ellein
共格 請參閱下方的所有格形式。
Elle所有格形式 (Kotus 類型 8/nalle,無元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 Elleni Elleni
賓格 Elleni Elleni
Elleni
屬格 Elleni Ellejeni
Elleini 罕用
部分格 Elleäni Ellejäni
內格 Ellessäni Elleissäni
出格 Ellestäni Elleistäni
入格 Elleeni Elleihini
接格 Ellelläni Elleilläni
離格 Elleltäni Elleiltäni
向格 Ellelleni Elleilleni
樣格 Ellenäni Elleinäni
轉移格 Ellekseni Elleikseni
欠格 Ellettäni Elleittäni
手段格
共格 Elleineni
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 Ellesi Ellesi
賓格 Ellesi Ellesi
Ellesi
屬格 Ellesi Ellejesi
Elleisi 罕用
部分格 Elleäsi Ellejäsi
內格 Ellessäsi Elleissäsi
出格 Ellestäsi Elleistäsi
入格 Elleesi Elleihisi
接格 Ellelläsi Elleilläsi
離格 Elleltäsi Elleiltäsi
向格 Ellellesi Elleillesi
樣格 Ellenäsi Elleinäsi
轉移格 Elleksesi Elleiksesi
欠格 Ellettäsi Elleittäsi
手段格
共格 Elleinesi
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 Ellemme Ellemme
賓格 Ellemme Ellemme
Ellemme
屬格 Ellemme Ellejemme
Elleimme 罕用
部分格 Elleämme Ellejämme
內格 Ellessämme Elleissämme
出格 Ellestämme Elleistämme
入格 Elleemme Elleihimme
接格 Ellellämme Elleillämme
離格 Elleltämme Elleiltämme
向格 Ellellemme Elleillemme
樣格 Ellenämme Elleinämme
轉移格 Elleksemme Elleiksemme
欠格 Ellettämme Elleittämme
手段格
共格 Elleinemme
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 Ellenne Ellenne
賓格 Ellenne Ellenne
Ellenne
屬格 Ellenne Ellejenne
Elleinne 罕用
部分格 Elleänne Ellejänne
內格 Ellessänne Elleissänne
出格 Ellestänne Elleistänne
入格 Elleenne Elleihinne
接格 Ellellänne Elleillänne
離格 Elleltänne Elleiltänne
向格 Ellellenne Elleillenne
樣格 Ellenänne Elleinänne
轉移格 Elleksenne Elleiksenne
欠格 Ellettänne Elleittänne
手段格
共格 Elleinenne
第三人稱所有者
單數 複數
主格 Ellensä Ellensä
賓格 Ellensä Ellensä
Ellensä
屬格 Ellensä Ellejensä
Elleinsä 罕用
部分格 Elleään
Elleänsä
Ellejään
Ellejänsä
內格 Ellessään
Ellessänsä
Elleissään
Elleissänsä
出格 Ellestään
Ellestänsä
Elleistään
Elleistänsä
入格 Elleensä Elleihinsä
接格 Ellellään
Ellellänsä
Elleillään
Elleillänsä
離格 Elleltään
Elleltänsä
Elleiltään
Elleiltänsä
向格 Ellelleen
Ellellensä
Elleilleen
Elleillensä
樣格 Ellenään
Ellenänsä
Elleinään
Elleinänsä
轉移格 Ellekseen
Elleksensä
Elleikseen
Elleiksensä
欠格 Ellettään
Ellettänsä
Elleittään
Elleittänsä
手段格
共格 Elleineen
Elleinensä

統計

[编辑]
  • Elle 是芬蘭第325常用女性名字,有1,420名女性使用(以其為中間名的則有814人),以上資料來自2025年8月,芬蘭數字及人口數據服務機構。

德語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承中古高地德語 elle繼承古高地德語 elina繼承原始西日耳曼語 *alinuelle 的詞形一般解釋為發生詞中音省略的 elne 的同化形式(類似 müllermülnære)。亦可能逆構自詞尾音脫落的 eln, elen。和英語 ell 同源。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

Elle  (屬格 Elle,複數 Ellen)

  1. (解剖學) 尺骨
    同類詞:Speiche
  2. (度量衡學) 厄爾 古代長度單位

用法說明

[编辑]
  • 作為長度單位,在說德語的地區一般指50cm-60cm長,中部德語一帶可長至約90cm。

變格

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • Elle”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
  • Elle”在《杜登線上辭典》上的釋義
  • Elle”在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。
  • Elle”在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。
  • Elle” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • Elle在德語維基百科上的資料。維基百科 de

意大利語

[编辑]
意大利語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia it

詞源

[编辑]

源自古希臘語 Ἕλλη (Héllē)

專有名詞

[编辑]

Elle 

  1. (希臘神話) 赫勒

北薩米語

[编辑]

詞源

[编辑]

挪威語瑞典語 Ellen 等以 El- 開頭的人名的縮略。

發音

[编辑]

專有名詞

[编辑]

Elˈle

  1. 女性人名

屈折

[编辑]
e-詞幹, lˈl-ll音級交替
主語 Elˈle
屬格 Elle
單數 複數
主格 Elˈle Ellet
賓格 Elle Elliid
屬格 Elle Elliid
入格 Elˈlii Elliide
方位格 Elles Elliin
共格 Elliin Elliiguin
樣格 Elˈlen

相關詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008年) Álgu database: 薩米語詞源數據庫[1],赫爾辛基:芬蘭語言研究院