Cape Verde
外观
英语
[编辑]词源
[编辑]对葡萄牙语 Cabo Verde 的部分翻译。源自 cabo (“角,岬”) + verde (“绿色的”)。
发音
[编辑]专有名词
[编辑]Cape Verde
- 佛得角(西非岛国)。官方名称:佛得角共和国(Republic of Cabo Verde)
- 1992, Richard Nixon, “The Southern Hemisphere”, 出自 Seize the Moment[1], Simon & Schuster, →ISBN, →LCCN, →OCLC,第 250 頁:
- In the Cape Verde Islands, the electoral victory of Movement for Democracy ushered out sixteen years of one-party rule.
- (請為本引文添加中文翻譯)
使用注意
[编辑]2013年10月,佛得角政府要求其国名在所有语言中都为 Cabo Verde 而不使用先前的部分翻译的译名(如 Cape Verde , Kaap Verde)。Cabo Verde的名称已开始在英语中使用,但仍不如 Cape Verde 常用。[1]