Bärlauch

德語

Bärlauch, Habitus

其他寫法

• Bärenlauch (罕用)

詞源

為Bär (“熊”) +‎ Lauch (“韭蔥”)的組詞。仿譯自拉丁語 Allium ursīnum (字面意思是“熊蒜”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbɛːɐ̯ˌlaʊx/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (德國 (柏林))：

  (檔案)

• 斷字：Bär‧lauch

名詞

Bärlauch 陽 (強變化，屬格 Bärlauchs 或 Bärlauches，複數 Bärlauche)

1. (主要用於以單數形式) 熊蔥 （Allium ursinum L.）

   近義詞：Ramsen, (Bavaria) Rams, (Thuringia) Ramsel

變格

Bärlauch 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定	定指	名詞	定指	名詞
主格	ein	der	Bärlauch	die	Bärlauche
屬格	eines	des	Bärlauchs, Bärlauches	der	Bärlauche
與格	einem	dem	Bärlauch, Bärlauche1	den	Bärlauchen
賓格	einen	den	Bärlauch	die	Bärlauche

¹現已不常用，參見註解。

延伸閱讀

• “Bärlauch”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “Bärlauch”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Bärlauch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Bärlauch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

盧森堡語

名詞

Bärlauch 陽 (不可數)

1. 熊蔥

   近義詞：Heckeknuewelek, Wëlle Knuewelek