Anzug

德語

ein Anzug

詞源

繼承自中古高地德語 anzuc，anziehen的動詞性名詞。等同於an- +‎ Zug。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈantsuːk/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：An‧zug
• 韻部：-uːk

名詞

Anzug 陽 (強變化，屬格 Anzuges 或 Anzugs，複數 Anzüge)

1. anziehen 的動詞性名詞
2. 西裝；套裝

   Der Anzug steht dir gut. ― 你穿這西裝很好看。

3. 將近，臨近

   近義詞：Aufzug、Anmarsch

   反義詞：Abzug

   Ein Unwetter ist im Anzug. ― 雷雨即將到來。

4. (軍事) 接近，前進

   近義詞：Anmarsch

   反義詞：Abzug

   Die feindlichen Truppen sind im Anzug. ― 敵軍正在逼近。

5. (瑞士) 床罩

   近義詞：Bettüberzug、Bettbezug、Überzug

6. (瑞士，Basel，legislative) 議會的一項動議
7. (汽車相關，罕用) 加速度

變格

Anzug 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Anzug	die	Anzüge
屬格	eines	des	Anzuges, Anzugs	der	Anzüge
与格	einem	dem	Anzug, Anzuge1	den	Anzügen
宾格	einen	den	Anzug	die	Anzüge

¹現已不常用，參見註解。

衍生詞

• anzüglich
• Badeanzug, Schwimmanzug
• Schlafanzug

延伸閱讀

• “Anzug”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “Anzug” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• “Anzug”在《杜登線上辭典》上的釋義
• Anzug在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de