behikulo

中比科爾語

詞源

借自西班牙語 vehículo。

發音

• 國際音標^(幫助): /beˈhikulo/ [beˈhi.ku.l̪o] (按拼寫的發音)
• 國際音標^(幫助): /beˈʔikulo/ [beˈʔi.ku.l̪o] (按西班牙語的發音)
• 斷字：be‧hi‧ku‧lo

名詞

behíkulo (Basahan文 ᜊᜒᜑᜒᜃᜓᜎᜓ)

1. 交通工具；車輛

   近義詞：awto、lunadan

參見

• bus
• kotse
• motorsiklo

 

伊洛卡諾語

詞源

借自西班牙語 vehículo，但不發音的 ⟨h⟩ 卻讀作 /h/，最有可能是受到了英語的影響。

發音

• 國際音標^(幫助): /beˈhikulo/ [beˈhi.ku.lo]
• 斷字：be‧hi‧ku‧lo

名詞

behíkulo (貝貝因字母 Template:Ilo-kur sc)

1. 交通工具；車輛

   近義詞：lugan

他加祿語

詞源

借自西班牙語 vehículo，但不發音的 ⟨h⟩ 卻讀作 /h/，最有可能是受到了英語的影響 hedonismo、Hispanismo、Hinduismo、homiliya、nihilismo、rehabilitasyon）。

發音

• 斷字：be‧hi‧ku‧lo
• 國際音標^(幫助): /beˈhikulo/, [bɛˌhiː.xʊˈlo]

名詞

behíkuló (貝貝因文寫法 ᜊᜒᜑᜒᜃᜓᜎᜓ)

1. 交通工具；車輛

   近義詞：sasakyan

2. (引申) 泛指任何交流方式

   近義詞：pahatiran

延伸閱讀

• “behikulo” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.