針眼
漢語
[编辑]| 正體/繁體 (針眼) | 針 | 眼 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (针眼) | 针 | 眼 | |
發音1
[编辑]名詞
[编辑]針眼
同義詞
[编辑]- (針鼻)：
發音2
[编辑]名詞
[编辑]針眼
同義詞
[编辑]| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 麥粒腫 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 針眼 |
| 臺灣 | 針眼 | |
| 中原官話 | 徐州 | 橛眼 |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 偷針 |
| 烏魯木齊 | 眼角兒 | |
| 西南官話 | 武漢 | 挑針 |
| 柳州 | 刁針 | |
| 江淮官話 | 南京 | 偷針顆 |
| 揚州 | 偷針眼 | |
| 粵語 | 廣州 | 眼挑針 |
| 香港 | 眼挑針 | |
| 東莞 | 眼珠針、眼雕針 | |
| 贛語 | 南昌 | 挑針子、挑針 |
| 黎川 | 挑針 | |
| 萍鄉 | 挑針 | |
| 客家語 | 梅縣 | 目𬏛 |
| 苗栗（北四縣腔） | 目𬏛 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 目𬏛 | |
| 屏東（里港武洛，南四縣腔） | 目𬏛 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 目𬏛 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 赤目 | |
| 閩北語 | 建甌 | 目仔 |
| 閩南語 | 廈門 | 目針 |
| 泉州 | 目針 | |
| 漳州 | 目針、狗針 | |
| 詔安 | 目針 | |
| 臺北 | 目屎針 | |
| 新北（淡水） | 目屎針 | |
| 新北（三峽） | 目針 | |
| 新北（平溪） | 目針 | |
| 高雄 | 目狗針 | |
| 高雄（小港紅毛港） | 目狗針 | |
| 高雄（小港大林蒲） | 目狗針 | |
| 高雄（田寮） | 目狗針 | |
| 宜蘭 | 目針 | |
| 宜蘭（頭城） | 目針 | |
| 彰化（鹿港） | 目針 | |
| 臺中 | 目針 | |
| 臺南 | 目屎針 | |
| 臺南（安平） | 目狗針 | |
| 新竹 | 目針 | |
| 金門 | 目針 | |
| 澎湖（馬公） | 目針 | |
| 澎湖（西嶼） | 目針 | |
| 檳城（泉漳） | 目針 | |
| 新加坡（泉漳） | 目針 | |
| 汕頭 | 目針 | |
| 汕頭（澄海） | 目針 | |
| 南澳（後宅） | 目針 | |
| 南澳（雲澳） | 目針 | |
| 揭陽 | 目針、目橌、目狗針 | |
| 海口 | 目針 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 偷針眼 |
| 吳語 | 上海 | 偷針眼、偷籽眼 |
| 上海（崇明） | 偷眵眼 | |
| 丹陽 | 偷針 | |
| 寧波 | 偷針 | |
| 湘語 | 長沙 | 挑針子 |