鯖魚

漢語


正體/繁體 (鯖魚)		鯖	魚
簡體 (鲭鱼)		鲭	鱼

維基百科有一篇相關的條目：

鯖魚

發音

官話
(拼音)：qīngyú

(注音)：ㄑㄧㄥㄩˊ
粵語 (粵拼)：cing³ jyu^4-2

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：qīngyú
  - 注音：ㄑㄧㄥㄩˊ
  - 通用拼音：cingyú
  - 威妥瑪拼音：chʻing¹-yü²
  - 耶魯官話拼音：chīng-yú
  - 國語羅馬字：chingyu
  - 西里爾字母轉寫：цинъюй (cinʺjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ y³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    青魚／青鱼
    鯖魚／鲭鱼
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：cing³ jyu^4-2
  - 耶魯粵拼：ching yú
  - 廣州話拼音：tsing³ jy^4-2
  - 廣東拼音：qing³ yu^4-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ³³ jyː²¹⁻³⁵/

名詞

鯖魚

鯖屬（Scomber）魚類的統稱

同義詞

(閩南語) 花飛／花飞
(上海話) 千魚／千鱼

翻譯

阿貝納基語：makelo
阿伊努語：サバ (saba)
阿拉伯語：إِسْقُمَرِيّ m (ʔisqumariyy)、مَاكْرِيل m (mākrīl)
摩洛哥阿拉伯語：كبايلا (kabāyla)
亞美尼亞語：սկումբրիա (hy) (skumbria)
阿斯圖里亞斯語：xarda (ast)
巴斯克語：berdel
白俄羅斯語：ску́мбрыя f (skúmbryja)
保加利亞語：скумри́я (bg) f (skumríja)
加泰羅尼亞語：verat (ca) m、cavalla (ca) f
康沃爾語：briel m
捷克語：makrela (cs) f
丹麥語：makrel (da)
荷蘭語：makreel (nl) m
英語：mackerel (en)
世界語：skombro
愛沙尼亞語：makrell
法羅語：makrelur m
芬蘭語：makrilli (fi)
法語：maquereau (fr) m
加利西亞語：xarda (gl) f、macareu m、rinchón (gl) m、correolo (gl) m、pínfano (gl) m、torniño m、torno (gl) m
德語：Makrele (de) f
希臘語：σκουμπρί (el) n (skoumprí)
古希臘語：σκόμβρος m (skómbros)
格陵蘭語：avaleraasartooq、makreli
希伯來語：מקרל m (makarél)
匈牙利語：makréla (hu)
冰島語：makríll (is) m
伊多語：makrelo (io)
印尼語：tenggiri (id)、kembung (id)
愛爾蘭語：ronnach (ga) m、murlas m、maicréal m
意大利語：sgombro (it) m、sgombero (it) m
日語：鯖 (ja) (さば, saba)、サバ (ja) (saba)
哈薩克語：скумбрия (skumbriä)
朝鮮語：고등어 (ko) (godeung'eo)
拉丁語：scomber m
拉脫維亞語：skumbrija、makrele
立陶宛語：skumbrė
盧森堡語：Makréil f
馬來語：tenggiri
馬拉雅拉姆語：അയല (ml) (ayala)
滿語：ᡶᡠᠰᡝᠯᡳ (fuseli)
曼島語：breck marrey m
毛利語：tawatawa、tewetewe
諾曼語：maqu'sé m (澤西)、maqu'thé m (澤西)
挪威語：makrell
奧克語：vairat (oc) m
波斯語：اسقومری (fa) (esqumri)、خالمخالی (xâlmaxâli)
波蘭語：makrela (pl) f
葡萄牙語：cavala (pt) f
羅馬尼亞語：macrou (ro) n
俄語：ску́мбрия (ru) f (skúmbrija)、макре́ль (ru) f (makrélʹ)
蘇格蘭蓋爾語：rionnach
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：ску̏ша f

拉丁字母：skȕša (sh) f
西西里語：scòmmiru、sgrommu
斯洛伐克語：makrela f
斯洛文尼亞語：skuša (sl) f
西班牙語：caballa (es) f
瑞典語：makrill (sv) c
土耳其語：uskumru (tr)
烏克蘭語：ску́мбрія f (skúmbrija)
越南語：cá thu (vi)
威爾士語：macrell (cy) m
約魯巴語：ẹja aláràn-án、ẹja mọ́ńkẹ̀rẹ̀