源頭不確定。可能是底層語言詞,類似阿爾巴尼亞語 rosë(< *ratsa?),或源自南斯拉夫語支(對比塞爾維亞-克羅地亞語/斯洛文尼亞語 raca, 塞爾維亞語 race, 保加利亞語 ряца (rjaca));也對比弗留利語 raze, 奧克語 rit, 匈牙利語 réce, 羅姆語 ratsoy。
rață f (複數 rațe,陽性等價形式 rățoi)