釋懷

漢語

正體/繁體 (釋懷)		釋	懷
簡體 (释怀)		释	怀

發音

• 官話

  (拼音)：shìhuái

  (注音)：ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：sik¹ waai⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shìhuái
    • 注音：ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ
    • 通用拼音：shìhhuái
    • 威妥瑪拼音：shih⁴-huai²
    • 耶魯官話拼音：shr̀-hwái
    • 國語羅馬字：shyhhwai
    • 西里爾字母轉寫：шихуай (šixuaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sik¹ waai⁴
    • 耶魯粵拼：sīk wàaih
    • 廣州話拼音：sik⁷ waai⁴
    • 廣東拼音：xig¹ wai⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɪk̚⁵ waːi̯²¹/

動詞

釋懷

1. 放心，不再擔心

   兒在此一切如常，請父親釋懷。 [現代標準漢語，繁體]
   儿在此一切如常，请父亲释怀。 [現代標準漢語，簡體]

   Ér zài cǐ yīqiè rúcháng, qǐng fùqīn shìhuái. [漢語拼音]

   兒子打電話回來報平安後，他們不安的心才略為釋懷。 [現代標準漢語，繁體]
   儿子打电话回来报平安后，他们不安的心才略为释怀。 [現代標準漢語，簡體]

   Érzǐ dǎdiànhuà huílái bào píng'ān hòu, tāmen bù'ān de xīn cái lüèwéi shìhuái. [漢語拼音]

2. (書面) 放開胸懷，不再牢記於心

   那段刻骨銘心的戀情，至今還讓他難以釋懷。 [現代標準漢語，繁體]
   那段刻骨铭心的恋情，至今还让他难以释怀。 [現代標準漢語，簡體]

   Nà duàn kègǔmíngxīn de liànqíng, zhìjīn hái ràng tā nányǐ shìhuái. [漢語拼音]