醒來

漢語

正體/繁體 (醒來)		醒	來
簡體 (醒来)		醒	来

發音

• 官話

  (拼音)：xǐnglái

  (注音)：ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：sing² loi⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：siáng-lòi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xǐnglái → xǐnglai （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ → ㄒㄧㄥˇ ˙ㄌㄞ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：sǐnglåi
    • 威妥瑪拼音：hsing³-lai⁵
    • 耶魯官話拼音：syǐng-lai
    • 國語羅馬字：shiing.lai
    • 西里爾字母轉寫：синлай (sinlaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/ → /ɕiŋ²¹⁴ laɪ̯⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sing² loi⁴
    • 耶魯粵拼：síng lòih
    • 廣州話拼音：sing² loi⁴
    • 廣東拼音：xing² loi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɪŋ³⁵ lɔːi̯²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：siáng-lòi
    • 客家語拼音：xiang^ˋ loi^ˇ
    • 客家話拼音方案：xiang³ loi²
    • 國際音標：/si̯aŋ³¹ loi̯¹¹/

動詞

醒⫽來 (動輔結構)

1. 從睡眠中甦醒