迷幻出神

漢語

正體/繁體 (迷幻出神)		迷幻	出神
簡體 #(迷幻出神)		迷幻	出神

詞源

仿譯自英語 psychedelic trance 或 psytrance。

發音

• 官話

  (拼音)：míhuàn chūshén

  (注音)：ㄇㄧˊ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨ ㄕㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：mai⁴ waan⁶ ceot¹ san⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：míhuàn chūshén
    • 注音：ㄇㄧˊ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨ ㄕㄣˊ
    • 通用拼音：míhuàn chushén
    • 威妥瑪拼音：mi²-huan⁴ chʻu¹-shên²
    • 耶魯官話拼音：mí-hwàn chū-shén
    • 國語羅馬字：mihuann chushern
    • 西里爾字母轉寫：михуань чушэнь (mixuanʹ čušɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mi³⁵ xu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mai⁴ waan⁶ ceot¹ san⁴
    • 耶魯粵拼：màih waahn chēut sàhn
    • 廣州話拼音：mai⁴ waan⁶ tsoet⁷ san⁴
    • 廣東拼音：mei⁴ wan⁶ cêd¹ sen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐi̯²¹ waːn²² t͡ʃʰɵt̚⁵ sɐn²¹/

名詞

迷幻出神

1. 一種高速節奏、特定化節拍、分層旋律，氛圍致幻的電子舞曲類型

翻譯

電子舞曲的子流派

• 阿拉伯語：ترانس مخدر m (trāns muḵaddir)、ساي ترانس m (sāyi trāns)
• 英語：psytrance (en)
• 法語：psytrance (fr) f、psy-trance (fr) f
• 俄語：псай-транс m (psaj-trans)