解愁

漢語

正體/繁體 (解愁)		解	愁
簡體 #(解愁)		解	愁

發音

• 官話

  (拼音)：jiěchóu

  (注音): ㄐㄧㄝˇ ㄔㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：gaai² sau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kái-chhiû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: jiěchóu
    • 注音：ㄐㄧㄝˇ ㄔㄡˊ
    • 通用拼音：jiěchóu
    • 威妥瑪拼音：chieh³-chʻou²
    • 耶魯官話拼音：jyě-chóu
    • 國語羅馬字：jieechour
    • 西里爾字母轉寫：цзечоу (czečou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaai² sau⁴
    • 耶魯粵拼：gáai sàuh
    • 廣州話拼音：gaai² sau⁴
    • 廣東拼音：gai² seo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːi̯³⁵ sɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kái-chhiû
    • 臺羅：kái-tshiû
    • 普實台文：kaychiuu
    • 國際音標 (廈門)：/kai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯u²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/kai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kai̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u²³/

動詞

解愁

1. 消除憂愁

參考資料

• 「解愁」，收錄於《教育部臺灣台語常用詞辭典》（整體作品以官話和泉漳話寫成），中華民國教育部，2026.