血型

漢語


簡體與正體/繁體 (血型)		血	型

維基百科有一篇相關的條目：

血型

發音

官話
(拼音)：xuèxíng，xuěxíng，xiěxíng

(注音): ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ，ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄥˊ，ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ
粵語 (粵拼)：hyut³ jing⁴
閩南語
(泉漳話，白話字)：huih-hêng / hoeh-hêng / hiat-hêng

(潮州話，潮州話拼音)：huêh⁴ hêng⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷shiuq-yin; ⁷shioq-yin

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
  - 拼音: xuèxíng
  - 注音：ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ
  - 通用拼音：syuèsíng
  - 威妥瑪拼音：hsüeh⁴-hsing²
  - 耶魯官話拼音：sywè-syíng
  - 國語羅馬字：shiuehshyng
  - 西里爾字母轉寫：сюэсин (sjuesin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ⁵¹ ɕiŋ³⁵/
- (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)⁺
  - 拼音: xuěxíng
  - 注音：ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄥˊ
  - 通用拼音：syuěsíng
  - 威妥瑪拼音：hsüeh³-hsing²
  - 耶魯官話拼音：sywě-syíng
  - 國語羅馬字：sheueshyng
  - 西里爾字母轉寫：сюэсин (sjuesin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語)⁺
  - 拼音: xiěxíng
  - 注音：ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ
  - 通用拼音：siěsíng
  - 威妥瑪拼音：hsieh³-hsing²
  - 耶魯官話拼音：syě-syíng
  - 國語羅馬字：shieeshyng
  - 西里爾字母轉寫：сесин (sesin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hyut³ jing⁴
  - 耶魯粵拼：hyut yìhng
  - 廣州話拼音：hyt⁸ jing⁴
  - 廣東拼音：hüd³ ying⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/hyːt̚³ jɪŋ²¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
  - 白話字：huih-hêng
  - 臺羅：huih-hîng
  - 普實台文：huihheeng
  - 國際音標 (廈門, 臺北)：/hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ hi̯ɪŋ²⁴/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：hoeh-hêng
  - 臺羅：hueh-hîng
  - 普實台文：hoehheeng
  - 國際音標 (高雄)：/hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ hi̯ɪŋ²³/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：hiat-hêng
  - 臺羅：hiat-hîng
  - 普實台文：hiatheeng
  - 國際音標 (臺北)：/hi̯ɛt̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hi̯ɛt̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：huêh⁴ hêng⁵
  - 模仿白話字：hueh hêng
  - 國際音標 ^(幫助)：/hueʔ²⁻⁴ heŋ⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁷shiuq-yin; ⁷shioq-yin
  - 吳音小字典：shiuih^入 yin; shioh^入 yin
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴xyq-hhin; ⁴xioq-hhin
  - 國際音標 (上海)：/ɕyɪʔ³³ ɦin⁴⁴/, /ɕioʔ³³ ɦin⁴⁴/

名詞

血型

(生物學) 對血液分類的方法，通常用紅血球的抗原作為依據

翻譯

血液分類法

南非語：bloedgroep (af)
阿拉伯語：فَصِيلَة دَم (faṣīla(t) dam)
阿拉貢語：grupo sanguinio 陽
亞美尼亞語：արյան խումբ (hy) (aryan xumb)
阿薩姆語：ৰক্তদল (roktodol)
阿斯圖里亞斯語：grupu sanguineu 陽
阿塞拜疆語：qan qrupu
巴什基爾語：ҡан төркөмө (qan törkömö)
巴斯克語：odol talde
孟加拉語：রক্তের গ্রুপ (rokter grup)
保加利亞語：кръвна група 陰 (krǎvna grupa)
緬甸語：သွေးအုပ်စု (my) (swe:upcu.)
加泰羅尼亞語：grup sanguini 陽
楚瓦什語：юн ушкӑнӗ (jun uškănĕ)
捷克語：krevní skupina 陰
丹麥語：blodtype (da)
荷蘭語：bloedgroep (nl) 陰
英語：blood type (en)
世界語：sangogrupo
愛沙尼亞語：veregrupp
芬蘭語：veriryhmä (fi)
法語：groupe sanguin (fr) 陽
加利西亞語：grupo sanguíneo (gl) 陽
德語：Blutgruppe (de) 陰
希臘語：ομάδα αίματος (el) (omáda aímatos)
古吉拉特語：રક્તના પ્રકાર (raktanā prakār)
希伯來語：סוג דם
印地語：रक्त प्रकार 陽 (rakt prakār)、रक्त समूह (rakt samūh)
匈牙利語：vércsoport (hu)
伊多語：sangogrupo
印尼語：golongan darah (id)
因特語：gruppo sanguinari
愛爾蘭語：fuilghrúpa 陽、tíopáil fola
意大利語：gruppo sanguigno (it) 陽
日語：血液型 (ja) (けつえきがた, ketsuekigata)
哈薩克語：қан тобы (qan tobı)
朝鮮語：혈액형(血液型) (ko) (hyeoraekhyeong)
庫爾德語：
中庫爾德語：کۆمەڵەی خوێن (komelley xwên)

北庫爾德語：komeleya xwînê 陰
吉爾吉斯語：кан тобу (kan tobu)
老撾語：ໝວດເລືອດ (lo) (mūat lư̄at)
拉丁語：genus sanguinis 陽
拉脫維亞語：asinsgrupa 陰
立陶宛語：kraujo grupė 陰
馬其頓語：крвна група 陰 (krvna grupa)
馬來語：jenis darah
馬拉地語：रक्तगट 陽 (raktagaṭ)
莫克沙語：веронь группась (veroń gruppaś)
蒙古語：цусны бүлэг (cusny büleg)
尼泊爾語：रक्त समूह (rakta samūha)
奧克語：grop sanguin 陽
奧里亞語：ରକ୍ତ ଶ୍ରେଣୀ (rakta śreṇi)
普什圖語：د وینې ګروپ
波斯語：گروه خونی
波蘭語：grupa krwi (pl) 陰
葡萄牙語：tipo sanguíneo 陽、grupo sanguíneo 陽
旁遮普語：ਖੂਨ ਕਿਸਮ (khūn kisam)
羅馬尼亞語：grupă sangvină (ro) 陰
俄語：гру́ппа кро́ви (ru) 陰 (grúppa króvi)
撒丁語：tropa de sambene
塞爾維亞-克羅地亞語：крвна група 陰、krvna grupa 陰
斯洛伐克語：krvná skupina 陰
斯洛文尼亞語：krvna skupina (sl) 陰
西班牙語：grupo sanguíneo 陽、tipo de sangre / sanguíneo / sanguino / hemático 陽、tipiaje 陽 (Americanism)
巽他語：golongan getih
斯瓦希里語：aina ya damu
瑞典語：blodgrupp (sv) 通
塔吉克語：гурӯҳи хунӣ (gurühi xunī)
泰米爾語：குருதி வகை (kuruti vakai)
泰盧固語：శ్రేణి (te) (śrēṇi)、రక్త వర్గం (rakta vargaṃ)
泰語：หมู่เลือด、หมู่โลหิต
土耳其語：kan grubu (tr)
烏克蘭語：група крові 陰 (hrupa krovi)
烏爾都語：بلڈ گروپ
烏茲別克語：qon guruhi
越南語：nhóm máu
西旁遮普語：بلڈ گروپ (blḍ grop)
雅庫特語：хаан группата (xaan gruppata)