肘
外观
| ||||||||
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]肘(肉部+3畫,共7畫,倉頡碼:月木戈(BDI),四角號碼:74200,部件組合:⿰月寸(陸日韓)或⿰⺼寸(港臺))
衍生字
[编辑]參考資料
[编辑]- 康熙字典:第974页第4字
- 大漢和辭典:第29268字
- 大字源:第1425页第26字
- 漢語大字典(第一版):第3卷第2044页第9字
- 辭海:第1088頁第6行第1字
- 宋本廣韻:第322页第9字
- Unihan:U+8098
| 說文解字 | |
|---|---|
| 臂節也。从肉从寸。寸,手寸口也。 ——《說文解字》 | |
漢語
[编辑]| 正體/繁體 | 肘 | |
|---|---|---|
| 簡體 # | 肘 | |
字源
[编辑]原為指事漢字:“手”(又)字大約肘彎曲的位置加有一條橫線。與寸字非同一字,但因漸同而加上意符肉/⺼以作區分,成為會意漢字及形聲漢字。
詞源
[编辑]發音
[编辑]釋義
[编辑]肘
近義詞
[编辑]| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 肘 | |
| 書面語 (白話文) | 胳膊肘 | |
| 燕京官話 | 北京 | 胳膊肘兒、胳臂肘兒 |
| 臺灣 | 手肘 | |
| 哈爾濱 | 胳膊肘子、胳膊肘兒 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 胳膊肘、胳膊肘兒、胳膊肘子 |
| 膠遼官話 | 煙台(牟平) | 胳膊肘兒、拐肘、胳膊彎兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 胳膊肘兒 |
| 萬榮 | 胳肘子 | |
| 西安 | 胳肘子 | |
| 西寧 | 胳杵子 | |
| 徐州 | 胳膊肘兒、胳膊肘子 | |
| 梢葫蘆(甘肅東干語) | 胳肘子 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 胳肘子 |
| 蘭州 | 胳肘子 | |
| 烏魯木齊 | 胳肘子 | |
| 西南官話 | 成都 | 倒拐子、手倒拐 |
| 武漢 | 倒拐、倒拐頭、拐子 | |
| 貴陽 | 手道拐 | |
| 昆明 | 手拐子 | |
| 柳州 | 手拐、手膝蓋 | |
| 江淮官話 | 南京 | 胳膀垂兒、胳膀肘兒 |
| 揚州 | 膀節彎子、膀彎子、胳膊肘子 | |
| 南通 | 手彎子、手拐子 | |
| 合肥 | 胳膊肘 | |
| 粵語 | 廣州 | 手㬹 |
| 香港 | 手㬹 | |
| 香港(新田圍頭話) | 手㬹 | |
| 台山 | 手鑿 | |
| 東莞 | 手㬹 | |
| 陽江 | 手鑿 | |
| 吉隆坡(廣府) | 手㬹 | |
| 贛語 | 南昌 | 斗㬹 |
| 黎川 | 斗㬹公 | |
| 萍鄉 | 掌肘 | |
| 客家語 | 梅縣 | 手㬹 |
| 興寧 | 手㬹 | |
| 惠東(大嶺) | 手㬹 | |
| 韶關(曲江) | 手㬹 | |
| 連山(小三江) | 手㬹 | |
| 長汀 | 手㬹 | |
| 武平 | 手㬹角頭 | |
| 武平(坪畬) | 手㬹 | |
| 連城 | 手㬹 | |
| 寧化 | 手㬹 | |
| 于都 | 手㬹 | |
| 瑞金 | 手㬹 | |
| 石城 | 手㬹 | |
| 上猶(社溪) | 手㬹 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 手㬹 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 手㬹 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 手㬹 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 手㬹 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 手㬹 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 手㬹 | |
| 香港 | 手㬹 | |
| 士乃(惠陽) | 手㬹角 | |
| 徽語 | 績溪 | 手肘尖 |
| 歙縣 | 肘腮頭 | |
| 晉語 | 太原 | 胳扭子、胳肘子、胳肘、胳膊肘 |
| 忻州 | 胳扭 | |
| 閩北語 | 建甌 | 手角䟓 |
| 閩東語 | 福州 | 手𩨑 |
| 福清 | 手臂𩨑 | |
| 閩南語 | 廈門 | 手後臼、手後蹬、手後曲、手曲 |
| 泉州 | 手後捅 | |
| 晉江 | 手後捅 | |
| 漳州 | 手後曲、手曲、手後臼 | |
| 臺北 | 手後曲 | |
| 高雄 | 手後蹬 | |
| 宜蘭 | 手後彎 | |
| 彰化(鹿港) | 手後曲 | |
| 臺中 | 手後曲 | |
| 臺中(梧棲) | 手後曲 | |
| 臺南 | 手曲 | |
| 臺東 | 手後曲 | |
| 新竹 | 手後曲 | |
| 澎湖(馬公) | 手後曲 | |
| 新加坡(泉漳) | 手後蹬 | |
| 潮州 | 手後捅 | |
| 汕頭 | 手後捅 | |
| 雷州 | 手趺 | |
| 海口 | 手趺 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 手彎 |
| 仙遊 | 手彎 | |
| 南部平話 | 南寧(亭子) | 米臂尖 |
| 吳語 | 上海 | 臂撐子 |
| 上海(崇明) | 臂杖子 | |
| 蘇州 | 臂膊撐子、臂膊撐骨 | |
| 丹陽 | 手臂彎彎 | |
| 杭州 | 手拄撐頭 | |
| 寧波 | 手㬹子頭 | |
| 溫州 | 手㬹頭、手㬹根頭 | |
| 金華 | 手臂囊頭 | |
| 湘語 | 長沙 | 倒肘、手拐子、倒拐子、倒拐 |
| 雙峰 | 手杵子 | |
| 衡陽 | 手後跟 | |
翻譯
[编辑]樞紐關節
|
組詞
[编辑]參考資料
[编辑]- 「肘」,收錄於 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[2],香港中文大學,2014–
- 莆田市荔城区档案馆(編) (2022),「肘」,收錄於 莆仙方言文读字汇(整體作品以官話和莆仙語寫成),312頁
日語
[编辑]漢字
[编辑]肘
(常用漢字)
讀音
[编辑]詞源
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 肘 |
| ひじ 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 其他表記 |
|---|
| 肱 臂 |
繼承自上古日語。最早見於公元720年成書的《日本書紀》。[1] 繼承自原始日語 *penti。
發音
[编辑]名詞
[编辑]參考資料
[编辑]朝鮮語
[编辑]詞源
[编辑]源自中古漢語 肘 (中古 trjuwX)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作듀〯 (tywǔ) (耶魯拼音:tyu)。
漢字
[编辑]組詞
[编辑]參考資料
[编辑]- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [3]
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}模板。
參考資料
[编辑]分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 漢字字元
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 有多種組合描述字符的漢字
- 指事漢字
- 會意漢字
- 形聲漢字
- 源自原始漢藏語的漢語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的漢語詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 粵語詞元
- 晉語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 莆仙語詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語漢字
- 官話漢字
- 四川話漢字
- 粵語漢字
- 晉語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 莆仙語漢字
- 吳語漢字
- 湘語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 粵語名詞
- 晉語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 莆仙語名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 四川話動詞
- 粵語動詞
- 晉語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 莆仙語動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 中古漢語動詞
- 上古漢語動詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「肘」的漢語詞
- 漢語 解剖學
- 有巴茨語翻譯的詞
- 有東馬里語翻譯的詞
- 日語漢字
- 日語常用漢字
- 吳音讀作「ちゅう」的日語漢字
- 漢音讀作「ちゅう」的日語漢字
- 訓讀讀作「ひじ」的日語漢字
- 歷史訓讀讀作「ひぢ」的日語漢字
- 寫作「肘」讀作「ひじ」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 源自上古日語的日語繼承詞
- 派生自上古日語的日語詞
- 源自原始日語的日語繼承詞
- 派生自原始日語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 音高重音為尾高型(東京)的日語詞
- 有國際音標且帶有音高重音的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞
- 有中學漢字的日語詞
- 有1個漢字的日語詞
- 帶「肘」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語 解剖學
- 派生自中古漢語的朝鮮語詞
- 中古朝鮮語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字

