籍籍

漢語

正體/繁體 (籍籍)		籍	籍
簡體 #(籍籍)		籍	籍

詞源

重疊指小詞。。

發音

• 官話

  (拼音)：jíjí

  (注音): ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: jíjí
    • 注音：ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ
    • 通用拼音：jíjí
    • 威妥瑪拼音：chi²-chi²
    • 耶魯官話拼音：jí-jí
    • 國語羅馬字：jyijyi
    • 西里爾字母轉寫：цзицзи (cziczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/
    • 同音詞：

      編 編輯 伋伋 岌岌

形容詞

籍籍

1. 眾口喧喧甚囂塵上的樣子
2. 縱橫散落的樣子
3. 聲名盛大的樣子

衍生詞

• 人言籍籍
• 籍籍無名／籍籍无名
• 紛紛籍籍／纷纷籍籍

日語

詞中漢字
籍	籍
せき 常用漢字	せき 常用漢字
音讀

其他表記
藉藉

發音

• (東京) せきせき [sèkísékí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [se̞kʲise̞kʲi]

形容詞

籍(せき)籍(せき) • (sekiseki) ^†タリ (連體形 籍(せき)籍(せき)とした (sekiseki to shita) 或 籍(せき)籍(せき)たる (sekiseki taru)，連用形 籍(せき)籍(せき)と (sekiseki to) 或 籍(せき)籍(せき)として (sekiseki to shite))

1. 眾口喧吵的樣子

活用

籍籍たり 的古典活用形（タリ活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	籍籍たら	せきせきたら	sekisekitara
連用形 (連用形)	籍籍と[1] 籍籍たり[2]	せきせきと せきせきたり	sekisekito sekisekitari
終止形 (終止形)	籍籍たり	せきせきたり	sekisekitari
連體形 (連体形)	籍籍たる	せきせきたる	sekisekitaru
已然形 (已然形)	籍籍たれ	せきせきたれ	sekisekitare
命令形 (命令形)	籍籍たれ	せきせきたれ	sekisekitare
常用構式
否定	籍籍たらず	せきせきたらず	sekisekitarazu
對比連接	籍籍たれど	せきせきたれど	sekisekitaredo
因果連接	籍籍たれば	せきせきたれば	sekisekitareba
條件連接	籍籍たらば	せきせきたらば	sekisekitaraba
過去（直接體驗）	籍籍たりき	せきせきたりき	sekisekitariki
過去（傳聞）	籍籍たりけり	せきせきたりけり	sekisekitarikeri
連用	籍籍と	せきせきと	sekisekito

^[1]無助動詞
^[2]有助動詞