發霉

漢語

正體/繁體 (發霉)		發	霉
簡體 (发霉)		发	霉

發音

• 官話

  (拼音)：fāméi

  (注音)：ㄈㄚ ㄇㄟˊ

• 粵語 (粵拼)：faat³ mui⁴
• 贛語 (維基詞典)：fat⁶ mi⁴
• 晉語 (維基詞典)：fah⁴ mei¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoat-mûi / hoat-bôe
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷faq ⁶me

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāméi
    • 注音：ㄈㄚ ㄇㄟˊ
    • 通用拼音：faméi
    • 威妥瑪拼音：fa¹-mei²
    • 耶魯官話拼音：fā-méi
    • 國語羅馬字：famei
    • 西里爾字母轉寫：фамэй (famɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵⁵ meɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faat³ mui⁴
    • 耶魯粵拼：faat mùih
    • 廣州話拼音：faat⁸ mui⁴
    • 廣東拼音：fad³ mui⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ muːi̯²¹/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：fat⁶ mi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/fat̚⁵ mi³⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：fah⁴ mei¹
    • 國際音標 (老派)：/faʔ²⁻⁵⁴ mei¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hoat-mûi
    • 臺羅：huat-muî
    • 普實台文：hoatmuii
    • 國際音標 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ muĩ²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/huat̚³²⁻⁴ muĩ²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hoat-bôe
    • 臺羅：huat-buê
    • 普實台文：hoatboee
    • 國際音標 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ bue¹³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷faq ⁶me
    • 吳音小字典：fah^入 me^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴faq ³me
    • 國際音標 (上海)：/faʔ⁴⁴  me²³/

動詞

發⫽霉 (动宾结构)

1. (字面意義，比喻義) 有機物因黴菌生長而變質、變色

同義詞

發霉的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		發霉
北京-東北官話	北京	長醭兒、發霉、長毛兒
	臺灣	發霉
粵語	廣州	發毛
	香港	發毛
	台山	發毛
贛語	南昌	發霉
客家語	苗栗（北四縣腔）	生菇
	屏東（內埔，南四縣腔）	生菇
	新竹縣（竹東，海陸腔）	生菇
	臺中（東勢，大埔腔）	生菇
	新竹縣（芎林，饒平腔）	生菇
	雲林（崙背，詔安腔）	生菇
晉語	太原	發霉
閩北語	建甌	生殕
閩東語	福州	發殕、發霉
閩南語	廈門	臭殕、生殕、上殕、生菇
	泉州	臭殕、生殕、上殕
	漳州	臭殕、生殕、上殕、生菇、生毛
	臺北	生菇、上殕、臭殕
	馬尼拉（泉漳）	生殕
吳語	溫州	霉