疾風知勁草

漢語

寫法

规范字（简化字）：疾风知劲草（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：jífēngzhījīngcǎo

  (注音)：ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄓ ㄐㄧㄥ ㄘㄠˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jífēngzhījīngcǎo
    • 注音：ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄓ ㄐㄧㄥ ㄘㄠˇ
    • 通用拼音：jífongjhihjingcǎo
    • 威妥瑪拼音：chi²-fêng¹-chih¹-ching¹-tsʻao³
    • 耶魯官話拼音：jí-fēng-jr̄-jīng-tsǎu
    • 國語羅馬字：jyifengjyjingtsao
    • 西里爾字母轉寫：цзифэнчжицзинцао (czifɛnčžiczincao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

翻譯

翻譯

• 俄语：при сильном ветре [познаётся] стойкая трава (обр. в знач.: настоящая крепость проявляется только в сложных условиях; испытание бедой — лучшая проверка)