洋基

漢語

簡體與正體/繁體 (洋基)		洋	基

詞源

音義兼譯自英語 Yankee。

發音

• 官話

  (拼音)：Yángjī

  (注音)：ㄧㄤˊ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：joeng⁴ gei¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Yángjī
    • 注音：ㄧㄤˊ ㄐㄧ
    • 通用拼音：Yángji
    • 威妥瑪拼音：Yang²-chi¹
    • 耶魯官話拼音：Yáng-jī
    • 國語羅馬字：Yangji
    • 西里爾字母轉寫：Янцзи (Janczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：joeng⁴ gei¹
    • 耶魯粵拼：yèuhng gēi
    • 廣州話拼音：joeng⁴ gei¹
    • 廣東拼音：yêng⁴ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jœːŋ²¹ kei̯⁵⁵/

專有名詞

洋基

1. 美國人；美國佬

翻譯

美國人

• 阿拉伯語：يَانْكِي m (yānkī)
• 亞美尼亞語：յանկի (hy) (yanki)
• 加泰羅尼亞語：ianqui (ca)
• 丹麥語：yankee c
• 荷蘭語：Yankee (nl) m
• 英語：Yankee (en)
• 愛沙尼亞語：jänki (et)
• 芬蘭語：jenkki (fi)
• 加利西亞語：ianqui (gl) m 或 f
• 德語：Ami (de) m、Yankee (de) m
• 印地語：यांकी (yāṅkī)
• 世界語：jankio
• 匈牙利語：jenki (hu)
• 愛爾蘭語：Poncán m
• 意大利語：yankee (it)
• 日語：ヤンキー (Yankī)、(貶義) アメ公 (Ame-kō)
• 朝鮮語：양키 (Yangki)
• 拉脫維亞語：jenkijs m、jenkiete f
• 立陶宛語：jankis (lt) m、jankė (lt) f
• 波蘭語：jankes (pl) m、jankeska (pl) f
• 葡萄牙語：ianque (pt) m 或 f
• 羅馬尼亞語：yankeu (ro) m
• 俄語：я́нки (ru) m 或 f (jánki)、(貶義) пиндо́с (ru) m (pindós)、америко́с (ru) m (amerikós)
• 斯洛伐克語：Yankee m
• 西班牙語：yanqui (es) m 或 f
• 瑞典語：jänkare (sv) c、yankee (sv) c