木賊

漢語

正體/繁體 (木賊)		木	賊
簡體 (木贼)		木	贼

木賊

發音

• 官話

  (拼音)：mùzéi

  (注音)：ㄇㄨˋ ㄗㄟˊ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bo̍k-che̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mùzéi
    • 注音：ㄇㄨˋ ㄗㄟˊ
    • 通用拼音：mùzéi
    • 威妥瑪拼音：mu⁴-tsei²
    • 耶魯官話拼音：mù-dzéi
    • 國語羅馬字：muhtzeir
    • 西里爾字母轉寫：муцзэй (muczɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：bo̍k-che̍k
    • 臺羅：bo̍k-tsi̍k
    • 普實台文：bogzek
    • 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴/

名詞

木賊

1. 木賊科植物木賊（Equisetum hyemale），蕨類植物。
2. (中醫學) 上述植物的乾燥地上部分，作為藥材有散風熱、退目翳之效

翻譯

植物

• 捷克語：přeslička zimní 陰
• 英語：rough horsetail (en)
• 法羅語：vetrarbjølluvísa 陰
• 芬蘭語：kangaskorte (fi)
• 冰島語：eski (is) 中
• 愛爾蘭語：bioróg 陰
• 日語：木賊 (とくさ, tokusa)
• 克拉馬斯語：wacakwis
• 羅馬尼亞語：pipirig (ro) 陽
• 威爾士語：marchrawn y gaeaf 陰 複

日語

詞源1

詞中漢字
木	賊
とくさ
一年級	常用漢字
不規則

其他表記
砥草

發音

• (東京) とくさ [tòkúsá] (平板型 – [0])
• (東京) とくさ [tòkúsáꜜ] (尾高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [to̞kɯ̟sa̠]

名詞

木賊(とくさ) 或 木賊(トクサ) • (tokusa) 

1. 木賊（Equisetum hyemale）

用法說明

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中。

衍生詞

• 木賊(とくさ)色(いろ) (tokusairo)

詞源2

詞中漢字
木	賊
もく 一年級	ぞく 常用漢字
吳音

發音

• (東京) もくぞく [mòkúzókú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [mo̞kɯ̟zo̞kɯ̟]

名詞

木(もく)賊(ぞく) • (mokuzoku) 

1. (中醫學) 木賊（Equisetum hyemale）的乾燥地上部分，作為藥材

朝鮮語

詞中漢字
木	賊

名詞

木賊 (mokjeok) (諺文 목적)

1. 목적 (mokjeok)的漢字^?。