有志竟成

漢語

寫法

规范字（简化字）：有志竟成（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：有志竟成（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：有志竟成（台湾）

香港标准字形：有志竟成（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：yǒuzhìjíngchéng

  (注音)：ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄐㄧㄥˊ ㄔㄥˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǒuzhìjíngchéng
    • 注音：ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄐㄧㄥˊ ㄔㄥˊ
    • 通用拼音：yǒujhìhjíngchéng
    • 威妥瑪拼音：yu³-chih⁴-ching²-chʻêng²
    • 耶魯官話拼音：yǒu-jr̀-jíng-chéng
    • 國語羅馬字：yeoujyhjyngcherng
    • 西里爾字母轉寫：ючжицзинчэн (jučžiczinčɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

釋義

1. 立定志向去做，一定成功。參見「有志者事竟成」條。《鏡花緣》第一○回：「自製白布箭衣一件，誓要殺盡此山猛虎，方肯除去孝衣。果然有志竟成，上月被他打死一個。」

翻譯

翻譯

• 俄语：при желании [любое дело] выполнимо
• 韓语：유지경성