曲解

漢語

正體/繁體 (曲解)		曲	解
簡體 #(曲解)		曲	解

讀音

• 官話

  (拼音)：qūjiě

  (注音)：ㄑㄩ ㄐㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：kuk¹ gaai²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khiok-kái

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qūjiě
    • 注音：ㄑㄩ ㄐㄧㄝˇ
    • 通用拼音：cyujiě
    • 威妥瑪拼音：chʻü¹-chieh³
    • 耶魯官話拼音：chyū-jyě
    • 國語羅馬字：chiujiee
    • 西里爾字母轉寫：цюйцзе (cjujcze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kuk¹ gaai²
    • 耶魯粵拼：kūk gáai
    • 廣州話拼音：kuk⁷ gaai²
    • 廣東拼音：kug¹ gai²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰʊk̚⁵ kaːi̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：khiok-kái
    • 臺羅：khiok-kái
    • 普實台文：qiokkae
    • 國際音標 (廈門)：/kʰiɔk̚³²⁻⁴ kai⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰiɔk̚⁵⁻²⁴ kai⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰiɔk̚³²⁻⁵ kai⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰiɔk̚³²⁻⁴ kai⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰiɔk̚³²⁻⁴ kai⁴¹/

動詞

曲解

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

日語

曲解【きょっかい】

名·他サ 曲解，歪曲。

物事を曲解してはいけない

不能歪曲事物。