暖暖

漢語

簡體與正體/繁體 (暖暖)		暖	暖

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：xuānxuān

  (注音)：ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xuānxuān
    • 注音：ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ
    • 通用拼音：syuansyuan
    • 威妥瑪拼音：hsüan¹-hsüan¹
    • 耶魯官話拼音：sywān-sywān
    • 國語羅馬字：shiuanshiuan
    • 西里爾字母轉寫：сюаньсюань (sjuanʹsjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵/

形容詞

暖暖

1. 柔順的樣子

詞源2

發音

• 官話

  (拼音)：Nuǎnnuǎn

  (注音)：ㄋㄨㄢˇ ㄋㄨㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：nyun⁵ nyun⁵
• 客語 (四縣，白話字)：Nôn-nôn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Loán-Loán

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Nuǎnnuǎn [實際讀音：nuánnuǎn]
    • 注音：ㄋㄨㄢˇ ㄋㄨㄢˇ
    • 通用拼音：Nuǎnnuǎn
    • 威妥瑪拼音：Nuan³-nuan³
    • 耶魯官話拼音：Nwǎn-nwǎn
    • 國語羅馬字：Noannoan
    • 西里爾字母轉寫：Нуаньнуань (Nuanʹnuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nu̯än²¹⁴⁻³⁵ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nyun⁵ nyun⁵
    • 耶魯粵拼：nyúhn nyúhn
    • 廣州話拼音：nyn⁵ nyn⁵
    • 廣東拼音：nün⁵ nün⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/nyːn¹³ nyːn¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Nôn-nôn
    • 客家語拼音：non´ non´
    • 客家話拼音：non¹ non¹
    • 國際音標：/non²⁴⁻¹¹ non²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Loán-Loán
    • 臺羅：Luán-Luán
    • 普實台文：loafnloarn
    • 國際音標 (廈門)：/luan⁵³⁻⁴⁴ luan⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/luan⁵⁵⁴⁻²⁴ luan⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/luan⁵³⁻⁴⁴ luan⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/luan⁵³⁻⁴⁴ luan⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/luan⁴¹⁻⁴⁴ luan⁴¹/

專有名詞

暖暖

1. (～區) 區名，位於臺灣基隆
2. (～里) 里名，位於臺灣基隆暖暖