拆爛污

漢語

正體/繁體 (拆爛污/拆爛汙)		拆	爛污/爛汙
簡體 (拆烂污)		拆	烂污

發音

• 官話

  (拼音)：chāi lànwū, chè lànwū, cā lànwū

  (注音)：ㄔㄞ ㄌㄢˋ ㄨ, ㄔㄜˋ ㄌㄢˋ ㄨ, ㄘㄚ ㄌㄢˋ ㄨ

• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁷tshaq-le-u; ⁷tshaq ⁶le-u

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chāi lànwū
    • 注音：ㄔㄞ ㄌㄢˋ ㄨ
    • 通用拼音：chai lànwu
    • 威妥瑪拼音：chʻai¹ lan⁴-wu¹
    • 耶魯官話拼音：chāi làn-wū
    • 國語羅馬字：chai lannu
    • 西里爾字母轉寫：чай ланьу (čaj lanʹu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ län⁵¹ u⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chè lànwū
    • 注音：ㄔㄜˋ ㄌㄢˋ ㄨ
    • 通用拼音：chè lànwu
    • 威妥瑪拼音：chʻê⁴ lan⁴-wu¹
    • 耶魯官話拼音：chè làn-wū
    • 國語羅馬字：cheh lannu
    • 西里爾字母轉寫：чэ ланьу (čɛ lanʹu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤ⁵¹⁻⁵³ län⁵¹ u⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：cā lànwū
    • 注音：ㄘㄚ ㄌㄢˋ ㄨ
    • 通用拼音：ca lànwu
    • 威妥瑪拼音：tsʻa¹ lan⁴-wu¹
    • 耶魯官話拼音：tsā làn-wū
    • 國語羅馬字：tsa lannu
    • 西里爾字母轉寫：ца ланьу (ca lanʹu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰä⁵⁵ län⁵¹ u⁵⁵/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁷tshaq-le-u; ⁷tshaq ⁶le-u
    • MiniDict：tshah^入 le u; tshah^入 le^去 u
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：⁴tshaq-le-u; ⁴tshaq ³le-u
    • IPA (上海)：/t͡sʰaʔ³³ le⁵⁵ u²¹/, /t͡sʰaʔ⁴⁴  le²² u⁴⁴/

動詞

拆爛污

1. (regional，比喻義) 不負責任