布達佩斯

漢語

正體/繁體 (布達佩斯)		布達	佩斯
簡體 (布达佩斯)		布达	佩斯

詞源

借自匈牙利語 Budapest。

發音

• 官話

  (拼音)：Bùdápèisī

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ

• 粵語 (粵拼)：bou³ daat⁶ pui³ si¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Pò͘-ta̍t-pōe-sir / Pò͘-ta̍t-phòe-su / Pò͘-ta̍t-pōe-su

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Bùdápèisī
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ
    • 通用拼音：Bùdápèisih
    • 威妥瑪拼音：Pu⁴-ta²-pʻei⁴-ssŭ¹
    • 耶魯官話拼音：Bù-dá-pèi-sz̄
    • 國語羅馬字：Buhdarpeysy
    • 西里爾字母轉寫：Будапэйсы (Budapɛjsy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ tä³⁵ pʰeɪ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bou³ daat⁶ pui³ si¹
    • 耶魯粵拼：bou daaht pui sī
    • 廣州話拼音：bou³ daat⁹ pui³ si¹
    • 廣東拼音：bou³ dad⁶ pui³ xi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯³³ taːt̚² pʰuːi̯³³ siː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Pò͘-ta̍t-pōe-sir
    • 臺羅：Pòo-ta̍t-puē-sir
    • 國際音標 (泉州)：/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tat̚²⁴⁻² pue⁴¹⁻²² sɯ³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：Pò͘-ta̍t-phòe-su
    • 臺羅：Pòo-ta̍t-phuè-su
    • 普實台文：pordadphoeasw
    • 國際音標 (臺北)：/pɔ¹¹⁻⁵³ tat̚⁴⁻³² pʰue¹¹⁻⁵³ su⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/pɔ²¹⁻⁴¹ tat̚⁴⁻³² pʰue²¹⁻⁴¹ su⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：Pò͘-ta̍t-pōe-su
    • 臺羅：Pòo-ta̍t-puē-su
    • 普實台文：pordadpoexsw
    • 國際音標 (漳州)：/pɔ²¹⁻⁵³ tat̚¹²¹⁻²¹ pue²²⁻²¹ su⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/pɔ²¹⁻⁵³ tat̚⁴⁻³² pue²²⁻²¹ su⁴⁴/

專有名詞

布達佩斯

1. 城市名，匈牙利的首都

翻譯

翻譯

• 俄语：г. Будапешт (Венгрия)