多年

漢語

正體/繁體 (多年)		多	年
簡體 #(多年)		多	年

讀音

• 官話

  (拼音)：duōnián

  (注音)：ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：do¹ nin⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：tô-ngièn / tô-ngiàn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：to-liân / to͘-liân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duōnián
    • 注音：ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
    • 通用拼音：duonián
    • 威妥瑪拼音：to¹-nien²
    • 耶魯官話拼音：dwō-nyán
    • 國語羅馬字：duonian
    • 西里爾字母轉寫：донянь (donjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯ɔ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：do¹ nin⁴
    • 耶魯粵拼：dō nìhn
    • 廣州話拼音：do¹ nin⁴
    • 廣東拼音：do¹ nin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɔː⁵⁵ niːn²¹/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：tô-ngièn
    • 客家語拼音：do^ˊ ngien^ˇ
    • 客家話拼音：do¹ ngian²
    • 國際音標：/to²⁴ ŋi̯en¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：tô-ngiàn
    • 客家語拼音：do^ˊ ngian^ˇ
    • 客家話拼音：do¹ ngian²
    • 國際音標：/to²⁴ ŋi̯an¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：to-liân
    • 臺羅：to-liân
    • 普實台文：doilieen
    • 國際音標 (漳州)：/to⁴⁴⁻²² liɛn¹³/
    • 國際音標 (高雄)：/tɤ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/
    • 國際音標 (臺北)：/to⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/to⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：to͘-liân
    • 臺羅：too-liân
    • 普實台文：dolieen
    • 國際音標 (泉州)：/tɔ³³ liɛn²⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：многолетний

日語

〈多年〉【たねん】

1. 多年，长年。