執行

漢語

正體/繁體 (執行)		執	行
簡體 (执行)		执	行

讀音

• 官話

  (拼音)：zhíxíng

  (注音)：ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：zap¹ hang⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：chṳp-hàng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chip-hêng

  (潮州話，潮州話拼音)：zib⁴ gian⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhíxíng
    • 注音：ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ
    • 通用拼音：jhíhsíng
    • 威妥瑪拼音：chih²-hsing²
    • 耶魯官話拼音：jŕ-syíng
    • 國語羅馬字：jyrshyng
    • 西里爾字母轉寫：чжисин (čžisin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 執行／执行 直行

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zap¹ hang⁴
    • 耶魯粵拼：jāp hàhng
    • 廣州話拼音：dzap⁷ hang⁴
    • 廣東拼音：zeb¹ heng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐp̚⁵ hɐŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chṳp-hàng
    • 客家語拼音：ziib` hangˇ
    • 客家話拼音：zib⁵ hang²
    • 國際音標：/t͡sɨp̚² haŋ¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chip-hêng
    • 臺羅：tsip-hîng
    • 普實台文：cip'heeng
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sip̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sip̚⁵⁻²⁴ hiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sip̚³²⁻⁵ hiɪŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sip̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sip̚³²⁻⁴ hiɪŋ²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zib⁴ gian⁵
    • 模仿白話字：tsip kiâⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sip̚²⁻⁴ kĩã⁵⁵/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄语：выполнять, исполнять, приводить в исполнение; исполнительный; выполнение, отправление; исполнение

日語

執行【しっこう】

名·他サ 执行。

執行猶予

缓刑，缓期执行。