哥德堡

漢語

正體/繁體 (哥德堡)		哥	德	堡
簡體 #(哥德堡)		哥	德	堡

發音

• 官話

  (拼音)：Gēdébǎo

  (注音)：ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：go¹ dak¹ bou²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Gēdébǎo
    • 注音：ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ
    • 通用拼音：Gedébǎo
    • 威妥瑪拼音：Ko¹-tê²-pao³
    • 耶魯官話拼音：Gē-dé-bǎu
    • 國語羅馬字：Gederbao
    • 西里爾字母轉寫：Гэдэбао (Gɛdɛbao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɤ⁵⁵ tɤ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：go¹ dak¹ bou²
    • 耶魯粵拼：gō dāk bóu
    • 廣州話拼音：go¹ dak⁷ bou²
    • 廣東拼音：go¹ deg¹ bou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ pou̯³⁵/

專有名詞

哥德堡

1. 瑞典西約塔蘭省首府，該國第二大城市

同義詞

• 哥特堡 (gētèbǔ)

翻譯

瑞典第二大城市

• 南非語：Gotenburg
• 阿姆哈拉語：ዬተቦርይ (yetäbory)
• 阿拉伯語：غُوتِنْبُرْغ 陽 (ḡūtinburḡ)
• 亞美尼亞語：Գյոտեբորգ (Gyoteborg)
• 阿塞拜疆語：Göteborq
• 保加利亞語：Гьотеборг 陽 (Gjoteborg)
• 捷克語：Göteborg (cs) 陽
• 丹麥語：Gøteborg (da) 中
• 荷蘭語：Göteborg (nl) 中、Gotenburg 中
• 英語：Gothenburg (en)
• 世界語：Gotenburgo
• 愛沙尼亞語：Göteborg (et)
• 法拉法拉語：Gotemburgo
• 芬蘭語：Göteborg (fi)、(古舊) Göötepori (fi)
• 法語：Göteborg (fr) 陽、(舊稱) Gothembourg (fr) 陽
• 加利西亞語：Gotemburgo (gl)
• 格魯吉亞語：გეტებორგი (geṭeborgi)
• 德語：Göteborg (de) 中、(古舊) Gotenburg 中、Gothenburg 中
• 希臘語：Γκέτεμποργκ 中 (Gkétemporgk)
• 希伯來語：גוטנבורג 陽、גטבורג 陽
• 印地語：गोथनबर्ग ? (gothanbarg)、गोथेनबर्ग ? (gothenbarg)
• 匈牙利語：Göteborg (hu)
• 冰島語：Gautaborg (is) 陰
• 因紐特語：ᐃᐅᑕᐳᕆ (iotapori)
• 意大利語：Göteborg 陰、(舊稱) Gotemburgo 陰
• 日語：ヨーテボリ (Yōtebori)、イェーテボリ (Yētebori)、イェテボリ (Yetebori)、イエテボリ (Ietebori)、エーテボリ (Ētebori)
• 朝鮮語：예테보리 (Yetebori)
• 吉爾吉斯語：Гөтеборг (Göteborg)
• 拉丁語：Gothenburgum 中、Gothoburgum 中
• 拉脫維亞語：Gēteborga 陰
• 林堡語：Gódsbórg 中、Góttebórg 中、Jöttebórj 中
• 立陶宛語：Geteborgas 陽
• 馬其頓語：Ге́теборг 陽 (Géteborg)
• 馬拉雅拉姆語：യാതെബോറിയ (yātebōṟiya)、ഗോഥെൻബർഗ് (gōthenbargŭ)
• 挪威語：

  書面挪威語：Gøteborg 中

  新挪威語：Gøteborg 中

• 波斯語：گوتنبورگ (gotnborg)
• 波蘭語：Göteborg (pl) 陽
• 葡萄牙語：Gotemburgo 陰
• 俄語：Гётебо́рг (ru) 陽 (Gjótebórg)
• 西班牙語：Gotemburgo (es) 陽
• 瑞典語：Göteborg (sv) 中
• 泰語：กอเทนเบิร์ก (gɔɔ-teen-bə̀ək)、เยอเตอบอรย์ (yəə-dtee-bɔɔ)
• 土耳其語：Göteborg
• 西弗里斯蘭語：Goateboarch 中、Goateburch 中
• 意第緒語：געטעבאָרג 中 (geteborg)