發牌

漢語

正體/繁體 (發牌)		發	牌
簡體 (发牌)		发	牌

發音

• 官話

  (拼音)：fāpái

  (注音)：ㄈㄚ ㄆㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：faat³ paai^4-2

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāpái
    • 注音：ㄈㄚ ㄆㄞˊ
    • 通用拼音：fapái
    • 威妥瑪拼音：fa¹-pʻai²
    • 耶魯官話拼音：fā-pái
    • 國語羅馬字：fapair
    • 西里爾字母轉寫：фапай (fapaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faat³ paai^4-2
    • 耶魯粵拼：faat páai
    • 廣州話拼音：faat⁸ paai^4-2
    • 廣東拼音：fad³ pai^4-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/

動詞

發牌

1. (紙牌遊戲) 分發紙牌

翻譯

分發紙牌

• 亞美尼亞語：բաժանել (hy) (bažanel)
• 保加利亞語：раздавам (bg) (razdavam)
• 加泰羅尼亞語：repartir (ca)
• 捷克語：rozdat
• 荷蘭語：delen (nl)
• 英語：deal (en)
• 世界語：disdoni
• 芬蘭語：jakaa (fi)
• 法語：distribuer (fr)
• 德語：austeilen (de)、geben (de)
• 希臘語：μοιράζω (el) (moirázo)
• 匈牙利語：oszt (hu)
• 意大利語：distribuire (it)、dare (it)
• 高棉語：ចែកបៀ (caek biə)、បោះមេ (bɑh mee)、ចែក (km) (caek)
• 毛利語：whiuwhiu、tohatoha
• 蒙古語：тарааж өгөх (taraaž ögöx)、хуваах (mn) (xuvaax)
• 挪威語：dele ut
• 葡萄牙語：dar (pt)
• 羅馬尼亞語：împărți (ro)
• 俄語：раздава́ть (ru) 非完 (razdavátʹ)、сдава́ть (ru) 非完 (sdavátʹ)
• 西班牙語：repartir (es)
• 瑞典語：ge (sv)
• 泰語：แจกไพ่
• 藏語：སྤྲད (sprad)
• 土耳其語：dağıtmak (tr)
• 越南語：chia bài