削除
外观
漢語
[编辑]| 正體/繁體 (削除) | 削 | 除 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 #(削除) | 削 | 除 | |
發音
[编辑]動詞
[编辑]削除
同義詞
[编辑]- (撤銷):
- (排除):
- (刪除):
日語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 削 | 除 |
| さく 常用漢字 |
じょ 六年級 |
| 音讀 | |
發音
[编辑]- 「削除する」活用形的東京方言音高重音
| 標準 | 削除する | さくじょ・する | [sáꜜkùjò sùrú] |
|---|---|---|---|
| 接續 | 削除して | さくじょ・して | [sáꜜkùjò shìté] |
| 完成 | 削除した | さくじょ・した | [sáꜜkùjò shìtá] |
| 否定 | 削除しない | さくじょ・しない | [sáꜜkùjò shìnáí] |
| 否定完成 | 削除しなかった | さくじょ・しなかった | [sáꜜkùjò shìnáꜜkàttà] |
| 假定條件 | 削除すれば | さくじょ・すれば | [sáꜜkùjò sùréꜜbà] |
| 過去條件 | 削除したら | さくじょ・したら | [sáꜜkùjò shìtáꜜrà] |
| 命令 | 削除しろ 削除せよ |
さくじょ・しろ さくじょ・せよ |
[sáꜜkùjò shìró] [sáꜜkùjò séꜜyò] |
| 意志 | 削除しよう | さくじょ・しよー | [sáꜜkùjò shìyóꜜò] |
| 希望 | 削除したい | さくじょ・したい | [sáꜜkùjò shìtáí] |
| 敬體 | 削除します | さくじょ・します | [sáꜜkùjò shìmáꜜsù] |
| 敬體否定 | 削除しません | さくじょ・しません | [sáꜜkùjò shìmáséꜜǹ] |
| 敬體意志 | 削除しましょう | さくじょ・しましょー | [sáꜜkùjò shìmáshóꜜò] |
| 敬體完成 | 削除しました | さくじょ・しました | [sáꜜkùjò shìmáꜜshìtà] |
| 連用 | 削除し 削除しに |
さくじょ・し さくじょ・しに |
[sáꜜkùjò shì] [sáꜜkùjò shì ní] |
| 否定連用 | 削除せず 削除せずに |
さくじょ・せず さくじょ・せずに |
[sáꜜkùjò séꜜzù] [sáꜜkùjò séꜜzù nì] |
| 被動 | 削除される | さくじょ・される | [sáꜜkùjò sàrérú] |
| 使役 | 削除させる 削除さす |
さくじょ・させる さくじょ・さす |
[sáꜜkùjò sàsérú] [sáꜜkùjò sàsú] |
| 可能 | 削除できる | さくじょ・できる | [sáꜜkùjò dèkíꜜrù] |
名詞
[编辑]削除 • (sakujo) ←さくぢよ (sakudyo)?
反義詞
[编辑]- 挿入 (sōnyū)
動詞
[编辑]削除する • (sakujo suru) ←さくぢよ (sakudyo)?他動詞 サ行 (連用形 削除し (sakujo shi),過去式 削除した (sakujo shita))
活用
[编辑]| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 削除し | さくじょし | sakujo shi |
| 連用形 | 削除し | さくじょし | sakujo shi |
| 終止形 | 削除する | さくじょする | sakujo suru |
| 連體形 (連体形) |
削除する | さくじょする | sakujo suru |
| 假定形 (仮定形) |
削除すれ | さくじょすれ | sakujo sure |
| 命令形 | 削除せよ¹ 削除しろ² |
さくじょせよ¹ さくじょしろ² |
sakujo seyo¹ sakujo shiro² |
| 常用構式 | |||
| 被動 | 削除される | さくじょされる | sakujo sareru |
| 使役 | 削除させる 削除さす |
さくじょさせる さくじょさす |
sakujo saseru sakujo sasu |
| 可能 | 削除できる | さくじょできる | sakujo dekiru |
| 意志 | 削除しよう | さくじょしよう | sakujo shiyō |
| 否定 | 削除しない | さくじょしない | sakujo shinai |
| 否定連用 | 削除せず | さくじょせず | sakujo sezu |
| 敬體 | 削除します | さくじょします | sakujo shimasu |
| 完成 | 削除した | さくじょした | sakujo shita |
| 接續 | 削除して | さくじょして | sakujo shite |
| 條件 | 削除すれば | さくじょすれば | sakujo sureba |
¹ 書面語
² 口語
來源
[编辑]- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典,第3版,東京:小學館,ISBN 4095102535.
- 「削除」,收錄於 漢字ぺディア [漢字百科][1](以日語寫成),日本漢字能力検定協会,2015–2026
朝鮮語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 削 | 除 |
名詞
[编辑]削除 (sakje) (諺文 삭제)