休學

漢語

正體/繁體 (休學)		休	學
簡體 (休学)		休	学

發音

• 官話

  (拼音)：xiūxué

  (注音)：ㄒㄧㄡ ㄒㄩㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：jau¹ hok⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hiu-o̍h / hiu-ha̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：hiun¹ hag⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiūxué
    • 注音：ㄒㄧㄡ ㄒㄩㄝˊ
    • 通用拼音：siousyué
    • 威妥瑪拼音：hsiu¹-hsüeh²
    • 耶魯官話拼音：syōu-sywé
    • 國語羅馬字：shioushyue
    • 西里爾字母轉寫：сюсюэ (sjusjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jau¹ hok⁶
    • 耶魯粵拼：yāu hohk
    • 廣州話拼音：jau¹ hok⁹
    • 廣東拼音：yeo¹ hog⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯⁵⁵ hɔːk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hiu-o̍h
    • 臺羅：hiu-o̍h
    • 普實台文：hiu'oih
    • 國際音標 (廈門)：/hi̯u⁴⁴⁻²² oʔ⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hi̯u³³ oʔ²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、漳州)
    • 白話字：hiu-ha̍k
    • 臺羅：hiu-ha̍k
    • 普實台文：hiu'hak
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/hi̯u⁴⁴⁻³³ hak̚⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hi̯u⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hiun¹ hag⁸
    • 模仿白話字：hiuⁿ ha̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/hĩũ³³⁻²³ hak̚⁴/

動詞

休⫽學 (動賓結構)

1. 學生因故暫停受課，經學校同意，保留學籍，以後再繼續入學

参考资料

• 「休學」，收錄於 重編國語辭典修訂本（以漢語寫成），國家教育研究院，2021。

日語

詞中漢字
休	學
きゅう 一年級	がく 表外字
音讀

名詞

休(きゅう)學(がく) • (kyūgaku) ^{←きうがく (kiugaku)?}

1. 休学的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
休	學

名詞

休學 (hyuhak) (諺文 휴학)

1. 휴학 (hyuhak)的漢字^?。